Vertaling van "continuous support throughout" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Institution-building is a long-term endeavour, requiring continuous support throughout the process.
Le renforcement des institutions est une entreprise à long terme qui exige un soutien permanent tout au long du processus.
Organizing clubs are provided with continuous support throughout the organization of the event, and our formula for success has been what differentiates us from the rest.
Les clubs organisateurs bénéficient d'un soutien continu tout au long de l'organisation de l'événement et notre formule de succès est ce qui nous distingue des autres.
Make au pairing a great experience for both sides by continuous support throughout the whole au pair time.
Faire de l'aventure au pair une belle expérience pour tous les partis par un soutien continu durant toute la durée du séjour de l'au pair.
our sales staff offers customers continuous support throughout the purchase phase and the next.
Notre personnel de vente offre aux clients un support continu tout au long de la phase d'achat et la suivante.
From creating an enhanced travel experience for their clients, to providing continuous support throughout their journey.
Du fait de créer une expérience de voyage améliorée pour ses clients, au fait de fournir une assistance en continu tout au long de leur voyage.
We train your employees to get the most out of the solutions we deploy, and provide continuous support throughout the process.
Nous formons vos collaborateurs à l'utilisation optimale des solutions que nous mettons en place et vous accompagnons tout au long du cycle de celle-ci.
I work mainly on the long term trying to provide continuous support throughout the year to ensure the success of my students in the subjects I teach and also pass on my passion for these three subjects.
Je travaille surtout sur le long terme essayant d'apporter un soutien continu au cours de l'année pour garantir la réussite de mes élèves dans les matières que j'enseigne et aussi leur transmettre la passion que je porte à ces trois matières.
Members and their research ideas or projects are supported through constructive feedback from perioperative research experts on methodology, ethics and fundability of research programs as well as continuous support throughout the research process.
Les membres et leurs idées ou projets de recherche sont soutenus par des commentaires constructifs des experts de la recherche périopératoire sur la méthodologie, l'éthique et le financement de la recherche pour les programmes, ainsi qu'un soutien continu tout au long du processus de recherche.
I hope you appreciate our project and our work and I thank you all for your continuous support throughout the length of this project. Have a very happy new year 2018 everyone!
Dans tous les cas, nous vous remercions profondément pour votre soutien continu à travers le temps! Merci beaucoup, vraiment vraiment! Nous vous souhaitons à tous une très bonne nouvelle année 2018 et un joyeux réveillon!
The past four years have left me with unforgettable experiences and I want to thank everybody for their continuous support throughout my journey with the Dawson Blues.
J'ai vécu de formidables expériences au fil des quatre dernières années et je veux remercier les gens impliqués avec le programme pour leur support.
We provide legal assistance for all competent courts as well as judicial, administrative and other authorities, offering personalized and continuous support throughout Spain.
Nous fournissons une aide juridique à tous les organes et instances judiciaires, administratifs et autorités compétentes, avec une attention personnelle et continue et dans toute l'Espagne.
Bien Chez Soi offers its franchisees the resources to grow their business as well as continuous support throughout the growth of their business.
Bien Chez Soi offre à ses franchisés des ressources qui leur permettent de faire croître leur entreprise ainsi qu'un soutien constant durant le démarrage de leur entreprise.
The Mission further increased its collaboration with United Nations agencies, international partners and national counterparts to ensure continuous support throughout the consolidation and the drawdown phase in areas from which it was progressively disengaging.
La Mission a en outre intensifié sa collaboration avec les organismes des Nations Unies, les partenaires internationaux et ses interlocuteurs nationaux pour maintenir l'appui apporté tout au long de la phase de réorganisation et de retrait dans les domaines dont elle se désengageait progressivement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.