Each term of a contract should be clearly stated to avoid confusion.
Chaque clause du contrat doit être clairement énoncée pour éviter toute confusion.
Their contract should provide a genetic disease guarantee.
Le contrat doit prévoir une garantie de la maladie génétique.
That kind of contract should be regulated by law.
The new contract should cement his position as the club's star player.
This initial contract should open the door for many more to follow.
Each contract should be documented in the business record for reference.
Chaque contrat devrait être documenté dans le registre commercial pour référence.
The duration of the contract should be at least one to two years.
Le contrat devrait être établi pour un à deux ans au moins.
As such, the continuity of this contract should be ensured.
Ainsi, la continuité de ce contrat devrait être assurée.
The final notification of the contract should take place in the coming weeks.
La notification définitive du contrat devrait intervenir dans les prochaines semaines.
Therefore, the contract should provide for such an option.
En conséquence, le contrat devrait prévoir une telle possibilité.
Your contract should have pricing by services you have.
Votre contrat devrait indiquer les prix par services que vous possédez.
With reservations, the contract should be renewed by the end of the year.
Sous toutes réserves, le contrat devrait être renouvelé d'ici la fin d'année.
Any committee member with vested interests in the contract should abstain from voting today.
Tout membre du comité ayant des intérêts acquis dans le contrat devrait s'abstenir de voter aujourd'hui.