Vertaling van "contribution program in support" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme de contributions à l'appui
Footnote 45 In the 2011-12 RPP, the planned spending approach was revised to include the forecasted repayable contributions related to a former contribution program in support of our operational requirements.
Dans le RPP de 2011-2012, l'approche axée sur les dépenses prévues a été révisée pour inclure les contributions remboursables prévues liées à un ancien programme de contributions pour appuyer les exigences opérationnelles.
Chief Review Services (CRS) conducted an evaluation of the contribution program in support of the Search and Rescue New Initiatives Fund (i.e., the SAR NIF Contribution Program).
Le Chef - Service d'examen (CS Ex) a réalisé une évaluation du Programme de contributions à l'appui du Fonds des nouvelles initiatives de recherche et de sauvetage (c.-à-d. le Programme de contributions pour le FNI SAR).
All recipients funded through the Contribution Program in support of the SAR NIF will be required to respect the spirit and the intent of the Official Languages Act when serving the public through the project.
Tout bénéficiaire touchant un financement dans le cadre du Programme de contributions en appui au FNI de R-S sera appelé à respecter l'esprit et l'intention de la Loi sur les langues officielles dans les services qu'il offrira au public durant le projet.
Contribution program in support of the Remediation of the former Mid-Canada Line Radar
Through Memoranda of Understanding (MOU) with DND, the managing departments and agencies are authorized to administer and manage the Contribution Program in support of the SAR NIF on behalf of the LMSAR/MND.
Par le truchement de Protocoles d'entente (PE) conclus avec le MDN, les ministères et organismes délégués sont autorisés à administrer et à gérer le Programme de contributions à l'appui du FNI-SAR, au nom du MPRS/ministre de la DN.
Contribution program in support of the Federal Tobacco Control Strategy.
Contribution Program in Support of the Remediation of the Former Mid-Canada Line Radar Sites in Ontario Strategic Outcome: Good governance, Canadian identity and influence in a global community
Programme de contributions à l'appui de la décontamination des anciennes stations radars de la ligne Mid-Canada situées en Ontario Résultat stratégique : Bonne gouvernance, présence et influence canadiennes dans la communauté mondiale.
Name of transfer payment program Contribution Program in Support of the Remediation of the Former Mid-Canada Line Radar Sites in Ontario - [Voted Payments]
Nom du programme de paiements de transfert Programme de contributions à l'appui de la décontamination des anciennes stations radars de la ligne Mid-Canada situées en Ontario - [Paiements votés]
Name of transfer payment program Contribution Program in support of the Search and Rescue Volunteer Association of Canada (SARVAC) - [Voted Payments]
Nom du programme de paiements de transfert Programme de contributions de l'Association canadienne des volontaires en recherche et sauvetage (ACVRS) - [Paiements votés]
National Defence Contribution Contribution Program in support of the Search and Rescue New Initiatives Fund
Défense nationale Contribution Programme de contributions à l'appui du Fonds des nouvelles initiatives de recherche et de sauvetage
Contribution Program in Support of the Search and Rescue New Initiatives Fund (SAR NIF) Risk-Based Audit Framework
Programme de contributions à l'appui du Fonds des nouvelles initiatives de recherche et de sauvetage (FNI-SAR) Cadre de vérification axé sur les risques
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.