Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control CPU
Vertaling van "control CPU" in Frans
unité centrale de commande
microprocesseur de commande
processeur pilote
UC de commande
CPU de contrôle
processeur-pilote
CPU de commande
According to the service information read out from the memory, the control CPU displays the reception-enabled broadcast stations in a list.
Selon les informations de service extraites de la mémoire, l'unité centrale de commande affiche les stations de diffusion compatibles pour la réception sur une liste.
the service information is stored in a memory for each broadcast station, and a control CPU creates a broadcast program guide for each broadcast service from the broadcast program information and displays it
les informations de service sont stockées dans une mémoire pour chaque station de diffusion et une unité centrale de commande crée un guide de programme de diffusion pour chaque service de diffusion, à partir des informations du programme de diffusion, puis elle les affiche
the method involves a message from an external device being sent to a main control CPU for processing after security treatment by a processing unit with fire-wall functionality
le procédé comprend l'envoi d'un message d'un dispositif externe à un microprocesseur de commande principal pour y être traité après un prétraitement de sécurité par un module de traitement doté d'une fonctionnalité de pare-feu
similarly, the return message is sent to the processing unit by the main control CPU, and is sent on to the external device by an interface after treatment by said processing unit with fire-wall functionality
de même, le message de retour est envoyé au module de traitement par le microprocesseur de commande principal, puis au dispositif externe via une interface après traitement par ledit module de traitement doté d'une fonctionnalité de pare-feu
The light source light emission control unit is exemplified by a control CPU (15) and a light source drive unit (16).
Ladite unité de commande de l'émission lumineuse de la source de lumière est illustrée par un processeur pilote (15) et une unité d'excitation de la source de lumière (16).
The control CPU (15) performs light emission control of light-emitting regions (10a-10g) by controlling the light source drive unit (16), the light emission control including intermittent control.
Ledit processeur pilote (15) assure la commande de l'émission lumineuse des régions émettrices de lumière (10a-10g) grâce à la commande de l'unité d'excitation de la source de lumière (16), cette commande de l'émission lumineuse comprenant une commande intermittente.
By the said method, messages over high-flow, high-speed networks are sent to the main control CPU after being safely treated by the processing unit fire-wall.
Ledit procédé permet d'envoyer au microprocesseur de commande principal, via des réseaux à haut débit, des messages qui ont été traités du point de vue sécurité par le pare-feu du module de traitement.
a control CPU that controls to load the configuration information on TS after receiving the configuration information, which regulates the limitation information concerning each broadcast, from outside
une unité centrale de commande qui réalise la commande en vue de charger les informations de configuration dans le TS après la réception de l'information de configuration, afin de réguler l'information de limitation concernant chaque diffusion, depuis l'extérieur
The main control CPU can thus receive the same fire-wall protection as other devices behind fire-walls, and the safety of main control CPUs is thus ensured.
Le microprocesseur de commande principal peut ainsi recevoir la même protection par pare-feu que d'autres dispositifs protégés par des pare-feux, ce qui garantit ainsi la sécurité du microprocesseur de commande principal.
If it does, the control CPU reads the SI information from the memory.
Si tel est le cas, l'unité centrale de commande lit les informations SI à partir de la mémoire.
The recording read/write units connect with an integrated control CPU.
Les unités de lecture/écriture d'enregistrement sont connectées avec une UC de commande intégrée.
Thereafter, the control CPU controls, in accordance with the registered preset information in the present group, the tuner to select stations of the broadcast waves.
Par la suite, l'UC commande, conformément aux informations prédéfinies enregistrées dans le groupe présent, le syntoniseur pour sélectionner les stations des ondes de radiodiffusion.
a control CPU determines whether any broadcast waves can be received, while controlling a tuner to change the channel numbers within a predetermined range
une UC détermine si des ondes de radiodiffusion peuvent être reçues tout en commandant un syntoniseur pour changer les numéros de canaux dans un intervalle prédéterminé
Synoniemen voor control CPU in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 50 ms.
