We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commander un composant
The processor translates the gesture to a gesture signal, and uses the gesture signal to control a component coupled to the processor.
Le processeur convertit le geste en un signal de geste, et utilise le signal de geste pour commander un composant couplé au processeur.
the control system allows to control a component at least in part in response to a signal from a remote control device manipulable by a user
un système de commande permettant de commander un composant, au moins en partie en réponse à un signal provenant d'un dispositif de commande éloigné pouvant être manipulé par un utilisateur
The NDT device may further include a wireless system configured to communicate control data from an external system, wherein the NDT device is configured to use the control data to control a component included in the NDT device.
Le dispositif de CND peut comprendre aussi un système sans fil configuré pour communiquer des données de commande à partir d'un système extérieur, le dispositif de CND étant configuré pour utiliser les données de commande pour commander un composant présent dans le dispositif de CND.
The systems and methods automatically detect a gesture of a body, translate the gesture to a gesture signal, and control a component coupled to a computer in response to the gesture signal.
Les systèmes et procédés détectent automatiquement un geste d'un corps, traduisent le geste en un signal de geste, et commandent un composant couplé à un ordinateur en réponse au signal de geste.
On detection of a match with the received content, a corresponding action is implemented by issuing a command to control a component which is under the control of said receiving and decoding system.
Lors de la détection d'une correspondance avec le contenu reçu, une action correspondante est mise en oeuvre par émission d'une commande destinée au contrôle d'un composant sous le contrôle dudit système de réception et de décodage.
The first channel may be configured to receive one or more inputs comprising a movement command, to produce an output to control a component of the system, and to receive feedback from the component respective of movement of the component.
La première voie peut être conçue pour recevoir une ou plusieurs entrées incluant une commande de mouvement, pour produire une sortie afin de commander un composant du système, et pour recevoir un retour en provenance du composant concernant le mouvement dudit composant.
The instructions may be further configured to communicate the control data to control a component of a non-destructive testing (NDT) device.
Les instructions peuvent être conçues en outre pour transmettre les données de commande afin de commander un composant d'un dispositif de contrôle non destructif (CND).
These exits function as 'dry contact points': you need an external voltage to control a component such as a LED or a relay switch.
Ces sorties fonctionnent comme des 'contacts secs': il vous faut un voltage externe pour contrôler un composant comme une LED ou un relais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.