The real alarm signals are then sent to the control centre.
It locates all the alarm systems at the control centre.
This control centre is within easy view.
A communication link is provided between the display unit and the control centre.
Une liaison de communication se trouve entre l'unité d'affichage et le centre de commande.
The first computerized control centre goes into operation.
Mise en service du premier poste de commande assisté par ordinateur.
Yverdon-les-Bains similarly hosts the control centre for the PlanetSolar circumnavigation effort.
Yverdon-les-Bains accueille également le poste de commande de la course autour du monde de PlanetSolar.
All indications coming in to the control centre indicate we are go.
Tous les signes provenant du Centre de contrôle confirment le lancement.
Your brain is the control centre for everything you do.
Votre cerveau est le centre de contrôle de tout ce que vous faites.
Every bus is in radio contact with our control centre.
Chaque autobus est en contact radio avec notre centre de contrôle.
Authorities monitor train movements remotely from a modern control centre.
Les autorités surveillent la circulation des trains à distance grâce à un centre de contrôle moderne.
We go under, then up into the control centre.
Nous passons en dessous, et nous ressortons dans le centre de contrôle.
I waited at the control centre for hours but you never came.
J'ai attendu au centre de contrôle pendant des heures.
Product densities are also transmitted to the control centre.
La densité des produits est aussi transmise au centre de contrôle.