Examples with "control commands over" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a receiver receives control commands over a medium shared by the lighting units, e.g. wireless
un récepteur reçoit des commandes sur un support partagé par les unités d'éclairage, par exemple, sans fil
a media gateway controller can manage a remote media gateway by sending standard media gateway control commands over an HDLC channel in a time division multiplexed link
un dispositif de commande de passerelle média peut gérer une passerelle média éloignée par l'envoi de commandes de contrôle de média standard sur une voie HDLC dans une liaison multiplexée par répartition dans le temps
In addition, the AXIS 241S has support for Quality of Service (QoS) which helps secure the necessary bandwidth for streaming video and control commands over a network.
L'AXIS 241Q est en outre conforme à la norme de Qualité de service (QoS) et offre l'assurance de disposer de la bande passante nécessaire pour la transmission des flux vidéo et des commandes de contrôle sur le réseau.
Matrox Extio 3 Series safeguards installations by using HTTPs, a secure communication protocol for control commands over the network.
Le Matrox Extio 3 Series sécurise vos installations en utilisant le protocole de communication HTTPS pour toute commande de contrôle exécutée à travers votre réseau.
With the Guest Interaction Proxy in place, the backup server will only send control commands over the WAN link.
Avec le proxy d'interaction Guest OS en place, le serveur de sauvegarde ne fera qu'envoyer des commandes de contrôle par l'intermédiaire de la liaison WAN.
a central control system connected to a network is configured to receive data reflecting local variations in conditions on a power grid and to transmit system control commands over the network
un système de commande central relié à un réseau est configuré pour recevoir des données reflétant des variations locales dans les conditions du réseau de distribution d'énergie et pour transmettre des instructions de commande du système sur le réseau
the set-top box receives various control commands over an internet network using transmission control protocol/internet protocol (TCP/IP) and controls the IR/RF integration remote control module
ce décodeur reçoit plusieurs ordres de contrôle par un réseau internet utilisant le protocole de contrôle de transmission/protocole internet (TCP/IP) et il commande le module de télécommande d'intégration IR/RF
Andere resultaten
Unleash your inner maverick with the most advanced intuitive controls to gain full command over the paratrooper in U.S military training skydive VR.
Déclenchez votre maverick intérieur avec les commandes intuitives les plus avancées pour obtenir le commandement complet sur le parachutiste dans la formation militaire des États-Unis Skydive VR.
He thus had the authority, control and command over the members of the RUF and the RUF/ AFRC alliance.
Il avait par conséquent l'autorité, le contrôle et le commandement sur les membres du RUF et sur les membres de l'alliance RUF/AFRC.
a periodic power control command can be sent over a downlink to control and/or correct an uplink power level employed by an access terminal
une instruction de commande de puissance périodique peut être envoyée sur une liaison descendante pour commander et/ou corriger un niveau de puissance de liaison montante utilisé par un terminal d'accès
The method comprises: when the system receives a user control directive, it will determine the operation mode of the electric vehicle and send a control command to switch over to the preset operation mode.
Le procédé comprend ce qui suit : lorsque le système reçoit une directive de commande de l'utilisateur, il détermine le mode de travail du véhicule électrique et envoie un ordre de commande pour basculer sur le mode de travail prédéfini.
Further exemplary embodiments describe aspects to reduce the transmission power and rate of power control commands sent over the air, as well as aspects for applying tail-biting convolutional codes (1015) in the system.
D'autres modes de réalisation à titre d'exemple décrivent des aspects permettant de réduire la puissance d'émission et la cadence d'instructions de commande de puissance envoyées par radio, ainsi que des aspects permettant d'appliquer des codes convolutifs circulaires (1015) dans le système.
According to the accusation, Augustine Gbao, personally or in concert with other leaders of the RUF and the AFRC, exercised control, authority and command over subordinates in the RUF, the Junta and the armed forces of the RUF/AFRC.
Augustine Gbao, individuellement ou de concert avec les autres dirigeants du RUF et de l'AFRC, aurait exercé le contrôle, l'autorité et le commandement sur tous les subordonnés du RUF, de la Junte et de la force RUF/AFRC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.