Control signals are modeled separately as control flows.
Les signaux de commande sont modélisées séparément en tant que flux de contrôle.
one of the unicast control flows is forwarded to a server
un des flux de contrôle de diffusion à destination unique est retransmis à un serveur
This meeting has highlighted a clear need in the management of control flows in medical devices.
Cette rencontre a mis en évidence un besoin évident dans la gestion de flux de commande dans les dispositifs médicaux.
After analyzing the tokenized program, the memory leaks are identified based on the determined control flows in the program.
Après analyse du programme segmenté, les fuites de mémoire sont identifiées sur la base des flux de commande déterminés dans le programme.
On the one hand, we wanted to develop a low-cost, simple and effective system that would allow wastewater treatment plant operators to control flows of phosphorus in a logical way as part of an overall management strategy for this key element.
Nous avons souhaité, d'une part, mettre au point un outil peu onéreux, simple et efficace permettant aux exploitants de stations d'épuration de contrôler les flux de phosphore de façon rationnelle dans le cadre d'une gestion globale de cet élément.
The traceability of resources (location, state, and availability of products and materials) and the extension of their service life involves relying on a network of smart devices that provide the necessary visibility to adapt uses and control flows.
La traçabilité des ressources (localisation, état et disponibilité des produits et matériaux) et l'extension de leur durée de vie, impliquent de s'appuyer sur un réseau d'objets communicants fournissant la visibilité requise pour adapter les usages et contrôler les flux.
Using static analysis with formal methods, you can prove the absence of run-time errors under all possible control flows and data flows.
En utilisant l'analyse statique avec des méthodes formelles, vous pouvez prouver l'absence d'erreurs d'exécution pour tous les flux de contrôle et de données possibles.
An activity is shown as a round-cornered rectangle enclosing all the actions, control flows and other elements that make up the activity.
Une activité est représenté comme un rectangle à coins arrondis enfermant toutes les actions, les flux de contrôle et d'autres éléments qui composent l'activité.
In this thesis, we provide a security mechanism to control the manipulation of private data by third-party apps that exploit control flows to leak sensitive information.
Dans cette thèse, nous fournissons un mécanisme de sécurité pour contrôler la manipulation des données privées par les applications tierces qui exploitent les flux de contrôle pour obtenir des informations sensibles.
Event handlers also have control flows, which are built using the same kinds of control flow elements.
Les gestionnaires d'événements contiennent également des flux de contrôle qui sont créés à l'aide des mêmes types d'éléments de flux de contrôle.
Thereafter, the tokenized program code is analyzed to determine control flows in the program by using a memory leak pattern.
Ensuite, le code de programme segmenté est analysé afin de déterminer des flux de commande dans le programme par utilisation d'un modèle de fuite de mémoire.
Contains procedures for adding, configuring, modifying, and deleting control flow elements and creating control flows in packages.
Contient des procédures d'ajout, de configuration, de modification et de suppression d'éléments de flux de contrôle et de création de flux de contrôle dans des packages.
We assume that the program control flows in a sequential manner and when a procedure is called, its control is transferred to the called procedure.
Nous supposons que le flux de contrôle du programme d'une manière séquentielle et lorsqu'une procédure est appelée, le contrôle est transféré à la procédure appelée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.