We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If an embedded control frame is not detected, the terminal may decode the received data frame without modification.
Lorsqu'une une trame de commande incorporée n'est pas détectée, le terminal peut décoder la trame de données reçues sans modification.
Then, this transmission control frame is transmitted to the radio terminal station.
Enfin, cette trame de contrôle de la transmission est transmise à la station de radio terminale.
The method includes generating a media access control frame including a header.
Le procédé selon l'invention consiste à générer une trame de contrôle d'accès au support qui contient un en-tête.
Also provided is a device for sending a control frame.
L'invention porte également sur un dispositif d'envoi d'une trame de service.
By means of the technical solution of the present invention, a control frame can be sent when channel information is measured.
Selon la solution technique de la présente invention, une trame de service peut être envoyée lorsque des informations de canal sont mesurées.
receiving the control frame and any one of a plurality of logical ports
recevant la trame de service et un quelconque port parmi une pluralité de ports logiques
The frame is classified into a control frame and a data frame.
La trame peut être soit une trame de service, soit une trame de données.
and, executing the control functions as specified in the control frame
et à exécuter ces fonctions de commande spécifiées dans la trame de commande
The technique disclosed selects between multiple control frames when more than one candidate control frame is available.
Le procédé selon l'invention opère une sélection parmi de multiples trames de commande lorsque plus d'une trame de commande candidate est disponible.
A multi-frame in the series of multi-frames comprises a control frame and a useful frame.
Une multitrame de ladite série de multitrames comprend une trame de commande et une trame utile.
The controller performs the management based on the control frame received from the gateway.
Le contrôleur exécute la gestion sur la base de la trame de service reçue en provenance de la passerelle.
Sole for surfaces with control frame structure for a touch of the ball with the foot.
Semelle pour surfaces avec structure de trame de contrôle pour un toucher de la balle avec le pied.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.