We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When operated in a bistable operating region of the device, a control light beam with a low power level changes the device from one state to another.
Lorsque le dispositif fonctionne dans une région de fonctionnement bistable, un rayon de lumière de commande ayant un faible niveau de puissance fait passer le dispositif d'un état à un autre.
In response to an output light beam from a specified self electro-optic effect logic element, the associated reflection hologram originates an individual control light beam to one or more designated self electro-optic effect logic elements in the logic array.
En réaction à un faisceau lumineux de sortie provenant d'un élément logique à effet auto-électro-optique spécifié, l'hologramme de réflexion associé envoie un faisceau lumineux individuel de commande à un ou plusieurs éléments logiques à effet auto-électro-optique désignés dans le réseau logique.
The bi-wavelength saturable absorber transfers the images carried by the control light beam to the exposure light beam upon its exit from the bi-wavelength saturable absorber.
L'absorbeur saturable à deux longueurs d'onde transfère les images acheminées par le faisceau de lumière de contrôle vers le faisceau de lumière d'exposition lors de sa sortie de l'absorbeur saturable à deux longueurs d'onde.
A control light beam (17) varies the trapped charge for controlling propagation of the input light beam through the structure.
Un rayon lumineux de commande (17) fait varier la charge emprisonnée pour commander la propagation du rayon lumineux d'entrée au travers de la structure.
The image-carrying control light beam interacts inside the bi-wavelength saturable absorber with the short-wavelength exposure light beam which carries initially a uniform intensity profile.
Le faisceau de lumière de contrôle supportant l'image a une interaction à l'intérieur de l'absorbeur saturable à deux longueurs d'onde avec le faisceau de lumière d'exposition de longueur d'onde courte qui supporte initialement un profil d'intensité uniforme.
the invention has the apparatus of dazzle-resistance to control light beam within the effective lightening, and make the illumination more average, with good effect to improve the visual comfortability of lightning equipment
le dispositif anti-éblouissement selon l'invention permet de moduler le faisceau lumineux de l'éclairage et d'uniformiser l'illumination de façon à améliorer le confort visuel du luminaire
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.