Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

control phase

Vertaling van "control phase" in Frans

phase de contrôle f

phase de commande

phase de régulation

We strictly control the quality control phase.

Nous commandons strictement la phase de contrôle de qualité.

Half of these savings were made from the elimination of water losses detected during the control phase.

La moitié de cette économie a été réalisée grâce à l'élimination des pertes d'eau découvertes pendant la phase de contrôle.

being controlled in such a way that, in a first control phase

est commandé de telle manière que, dans une première phase de commande

Said method contains a control phase and a regulation phase.

Le procédé comprend une phase de commande et une phase de réglage.

Said brake pressure is then modulated in the following control phase according to the control algorithms of the control selected.

Ladite pression de départ est modulée dans la phase de régulation suivante selon les algorithmes de régulation de la régulation sélectionnée.

this method is characterized by adjusting pH to 5 ~ 7 by adding alkali during the water content control phase

ce procédé est caractérisé par l'ajustement du pH aux alentours de 5 et 7 par ajout d'alcali, pendant la phase de régulation du contenu d'eau

Propelling forces control phase achievement in the horizontal way, horse mounted

Obtention de la phase de contrôle des forces propulsives sur le plan horizontal, le cheval monté

and the valve plate and, in a second control phase

puis bloquée dans cette position et que, dans une seconde phase de commande

an automatic frequency control phase loop incorporating a third mixer

ainsi qu'une boucle de phase de commande automatique de fréquence, incluant un troisième dispositif de mixage

Cheddite is committed to continuous performance improvement through the execution of corrective actions, which will be decided in the control phase, that are deemed suitable and economically appropriate.

Cheddite s'engage à améliorer régulièrement ses performances à travers l'exécution d'actions correctives dérivant de la phase de contrôle, si celles-ci sont appropriées et économiquement soutenables.

According to the invention, the method is subdivided into a start, arbitration and control phase.

Selon l'invention, le procédé est subdivisé en une phase de départ, une phase d'arbitrage et une phase de commande.

In this incorrect approach, accessibility is seen as an additional verification step to be included in the project's quality control phase, just before putting the product online.

Dans cette perspective erronée, l'accessibilité apparaît comme une grille de validation supplémentaire à prévoir au moment de la phase de contrôle de la qualité du projet, tout juste avant la mise en ligne du résultat.

During this control phase, the reappearance of the treated spots and the formation of new ones is prevented, prolonging the results of the method for longer.

Dans cette phase de contrôle, on empêche la réapparition des taches traitées et la formation de nouvelles taches, ce qui prolonge les résultats de la méthode dans le temps.