Gets a value indicating whether the control should display focus rectangles.
Obtient une valeur indiquant si le contrôle doit afficher des rectangles de focus.
As part of the build process, the control should register itself.
Dans le cadre du processus de génération, le contrôle doit s'inscrire.
This is where spacecraft control should make a second go or no-go decision.
This control should be included in national legislation and effectively enforced.
Ce contrôle devrait être intégré dans les législations nationales et dûment appliqué.
Select a data type which the control should be validated against.
Sélectionnez un type de données contre lequel le contrôle doit être validé.
We believe that such control should be exercised by the national parliaments.
Ce contrôle doit à notre avis être exercé par les parlements nationaux.
At all other times the control should be disengaged.
À tous les autres moments, le contrôle doit être désactivé.
Appropriate mechanisms for control should be indicated.
A control should be in place to ensure information integrity.
Un certain contrôle doit être mis en place pour assurer l'intégrité des informations.
Rather, such control should first occur in closed public facilities.
Un tel contrôle devrait plutôt avoir lieu avant toute chose dans les établissements publics fermés.
Such control should reject all food that is unfit for human consumption.
Ces contrôles devraient conduire à l'élimination de tous les aliments impropres à la consommation humaine.
Classification issues such as management functions and span of control should be reassessed.
Les questions relatives à la classification comme les tâches de gestion et la portée du contrôle devraient être réévaluées.
But such control should be unobtrusive.