A control source coordinates the operation of at least one of the exchange units and the robot or pick and place device.
Une source de commande coordonne le fonctionnement d'au moins une des unités de changement et du robot ou du dispositif de transfert.
A sensor is capable of sensing images including coded data or colour which can be stored in a memory or transmitted to an external control source.
Un capteur peut détecter des images, notamment des données codées ou une couleur, lesquelles peuvent être stockées dans une mémoire ou émises en direction d'une source de commande extérieure.
A pressure controlled valve having a housing with a first pressure chamber for communication to a pneumatically pressurized control source.
La présente invention concerne une soupape à régulation de pression présentant un logement avec une première chambre de pression pour communiquer avec une source de régulation sous pression pneumatique.
the temperature control source can be portable to enable the heat pipe heat exchange catheter to be used in the ambulatory environment.
la source de commande de température peut être portative, de manière à permettre l'utilisation de la sonde à caloduc échangeur thermique dans un milieu ambulatoire.
the system can comprise a pressure control source that can be in fluid communication with each of the first ends of the array of capillary tubes
le système peut comporter une source de commande de pression pouvant être en communication fluidique avec chacune des premières extrémités du réseau de tubes capillaires
for this, controlling information is received from a control source, so that at least one function related to the audio and/or video data can be controlled
a cet effet, des informations de commande sont émises par une source de commande de sorte qu'au moins une fonction liée aux données audio et/ou vidéo peut être commandée
a second pilot controller adapted to receive same control pressure from the control source and provide added pressure
un second contrôleur pilote conçu pour recevoir la même pression de commande à partir de la source de commande, et pour fournir une pression supplémentaire
one source, called load source, serves as a load current electrode, and the other source, called control source, serves as a control electrode
une source dite source de charge sert d'électrode de courant de charge, l'autre source dite source de commande sert d'électrode de commande
a first pilot controller adapted to sense the pressure of the process fluid at the said location and receive a control pressure from a control source
un premier contrôleur pilote conçu pour détecter la pression du fluide de traitement audit emplacement et pour recevoir une pression de commande provenant d'une source de commande
The single control source is either the local user interface (130) or a particular remote terminal (161,162, 163).
La source de commande unique est l'interface utilisateur locale (130), ou un terminal distant particulier (161,162, 163).
The switching system includes the 3-terminal MIT switch, a voltage source connected to the inlet electrode, and a control source connected to the control electrode.
Le système de commutation comprend le commutateur MIT à trois bornes, une source de tension connectée à l'électrode d'entrée et une source de commande connectée à l'électrode de commande.
To connect Pica Cubes to the Pica Portal, simply plug the Pica Portal into AC power and then connect it to a DMX control source using a 5-pin DMX cable.
Pour raccorder les Pica Cubes au Pica Portal, il suffit de brancher le Pica Portal à l'alimentation alternative puis de le raccorder à une source de commande DMX grâce à un câble DMX à 5 broches.
To display the system time in a text box, you can enter =Time() in its Control Source property.
Pour montrer le temps de système dans une boîte des textes, vous pouvez écrire le =Time () dans sa propriété de source de commande.