Measuring circuits can be disconnected via control terminals, e.g.
Les circuits de mesure peuvent être coupés aux bornes de commande, par ex.
the first mixer circuit includes first and second differential control terminals
le premier circuit mélangeur comprend des premières et secondes bornes de commande différentielle
Specializes in reader/ smart card encoders with or without contact, this manufacturer offers high technology modules for added control terminals and mobile.
Spécialisée dans les lecteurs/encodeurs de cartes à puce, avec ou sans contact, ce fabricant propose des modules à forte technologie ajoutée destinés à des terminaux de contrôle fixes et mobiles.
Entry is only possible via electronic access control terminals with a transponder key or admission card.
L'entrée n'est possible que via des terminaux de contrôle d'accès électroniques avec une clé à transpondeur ou une carte d'admission.
respective alternately-conductive parallel amplifier paths are controlled by the control terminals
les trajets d'amplification parallèles alternativement conducteurs respectifs sont commandés par les bornes de commande
The programming of the logic controls does not begin until the control terminals are selected and it is decided how these are to be wired.
La programmation des commandes logiques ne commence pas avant la sélection des terminaux de commande et de leur câblage.
The doors of the interlock system are directly controlled by the control terminals on the doors.
Les portes du système se contrôlent directement par les terminaux de contrôle sur les portes.
A first bus couples switch control signals to the control terminals of the switches.
Un premier bus couple sur les bornes de commande des commutateurs les signaux de commande de commutation.
Managing bank transactions, trading stocks, running emergency command centers and operating industrial control terminals often require workers to use multiple computer workstations and monitors simultaneously.
La gestion de transactions bancaires, le commerce d'actions boursières, la conduite de centres de commandement en cas d'urgence et l'exploitation de terminaux de contrôle industriels exigent souvent des travailleurs qu'ils utilisent simultanément plusieurs ordinateurs et moniteurs.
Made with simple hardware, this computer has, just at the back of the 'screen, a box which contains all the accessories and control terminals.
Fait avec du matériel simple, cet ordinateur possède, juste à l'arrière de l'écran, un boitier qui contient tous les accessoires et terminaux de commande.
Different signals instead of a common input signal are inputted to the control terminals of the first-stage transfer gates connected to the memory cells.
Des signaux différents, et non un signal d'entrée commun, sont entrés au niveau de bornes de commande des portes de transfert de premier étage connectées aux cellules mémoires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.