Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control-command and signalling
Vertaling van "control-command and signalling" in Frans
sous-système «contrôle-commande et signalisation
sous-système de contrôle-commande et de signalisation
sous-systèmes "contrôle-commande" et "signalisation
contrôle-commande et la signalisation
contrôle/commande et de signalisation
These functions shall respond to input signals from the control-command and signalling subsystem.
Ces fonctions doivent répondre aux signaux d'entrée envoyés par le sous-système contrôle-commande et signalisation.
These functions shall respond to input signals from the control-command and signalling subsystem.
Ces fonctions doivent répondre aux signaux d'entrée envoyés par le sous-système contrôle-commande et signalisation.
The operation of railway infrastructure on a network includes control-command and signalling.
L'exploitation de l'infrastructure ferroviaire sur un réseau inclut le contrôle-commande et la signalisation.
That is why this subject is dealt within the control-command and signalling subsystem.
Cette question doit donc être abordée dans le cadre du sous-système "contrôle-commande".
Placing in service of trackside control-command and signalling subsystems
Mise en service des sous-systèmes contrôle-commande et signalisation au sol
The control-command and signalling subsystem consist of trackside and on-board equipment, which should be considered as two separate subsystems.
Le sous-système «contrôle-commande et signalisation» consiste en équipements au sol et à bord, qui sont à considérer comme deux sous-systèmes distincts.
The control-command and signalling systems must continue to provide for safe passage of trains permitted to run under degraded conditions.
Les systèmes de contrôle-commande et de signalisation doivent continuer à permettre la circulation en toute sécurité des trains autorisés à rouler en situation dégradée.
The control-command and signalling subsystem shall provide the required signals to the traction units.
Le sous-système "contrôle-commande" doit fournir les signaux nécessaires pour les engins moteurs.
The control-command and signalling systems should continue to provide for safe passage of trains permitted to run under degraded conditions.
Les systèmes de contrôle-commande et de signalisation doivent continuer à permettre la circulation en toute sécurité des trains autorisés à rouler en situation dégradée spécifiée.
On high-speed lines, the control-command and signalling subsystem shall allow the rolling stock to operate automatically before and after phase separation sections.
Sur lignes à grande vitesse le sous-système "contrôle-commande" doit permettre au matériel roulant de manoeuvrer en amont et en aval des sections de séparation de phases.
Requirements linked to control-command and signalling subsystem
Exigences liées au sous-système «contrôle-commande et signalisation»
To achieve interoperability it is not necessary to standardise all the functions within the whole control-command and signalling subsystem.
L'obtention de l'interopérabilité n'impose pas de normaliser toutes les fonctions de l'ensemble du contrôle-commande et de la signalisation.
Appropriate automatic braking shall be required where a functional failure occurs on the driver vigilance device or on the control-command and signalling subsystem onboard the trains.
Si une défaillance de fonctionnement survient dans le dispositif de surveillance de la vigilance du conducteur ou le sous-système «contrôle-commande et signalisation» à bord d'un train, un freinage automatique approprié est requis.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 277. Exact: 277. Verstreken tijd: 83 ms.
