Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
controlled by changes
Vertaling van "controlled by changes" in Frans
contrôlés par des changements
contrôlée par des variations
This sequence of events may be partially controlled by changes in endogenous hormone levels.
Cette séquence d'événements peut être sous le contrôle partiel des niveaux de certaines hormones endogènes.
The variability in aquifer characteristics is controlled by changes in grain size, degree of sorting and consolidation of the sediments.
La variabilité des caractéristiques de l'aquifère est contrôlée par les modifications de la taille des grains, du degré de triage et de la consolidation des sédiments.
He advocated instead that inflation could be controlled by changes in interest and tax rates for the money supply as well as controls on prices and wages.
Il pense plutôt que l'inflation peut être contrôlée par des variations des taux d'imposition, par l'offre de monnaie ainsi que par des contrôles des prix et des salaires.
Global changes are mainly controlled by changes in water temperature, while changes in spatial distribution are controlled by a redistribution of phytoplankton production.
Les changements globaux sont principalement contrôlés par les changements de température de l'eau, alors que les changements dans la distribution spatiale sont contrôlés par une redistribution de la production phytoplanctonique.
in such a way that it is controlled by changes in the gas pressure and/or velocity resulting from the electrical discharges caused by the electrodes
de façon à être commandé par les variations de pression et/ou de vitesse du gaz résultant des décharges électriques créées par les électrodes
Symptoms of heart failure can be controlled by changes in your lifestyle and by following your doctor's advice.
Les symptômes de l'insuffisance cardiaque (heart failure) peuvent être contrôlés par des changements dans votre mode de vie et en suivant les conseils de votre médecin.
He advocated instead that inflation could be controlled by changes in interest- and tax-rates as well as controls on prices and wages.
Il pense plutôt que l'inflation peut être contrôlée par des variations des taux d'imposition, par l'offre de monnaie ainsi que par des contrôles des prix et des salaires.
"Endemic crimes", by which Garofalo meant crimes peculiar to a given location or region (mala prohibita), could best be controlled by changes in the law, not by imposing harsh punishments on offenders.
Les « crimes endémiques », par lesquels Garofalo désigne les crimes propres à un lieu ou à une région donnée (mala prohibita), pourraient être mieux contrôlés par des changements dans la loi, et non par l'imposition aux contrevenants de sanctions sévères.
Synoniemen voor controlled by changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 517 ms.
