We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contrôleur utilisable
dispositif de commande actionnable
unité de commande permettant
contrôleur servant
dispositif de commande utilisable
unité de commande pouvant fonctionner
dispositif de commande pouvant être utilisé
The test fixture includes a controller operable to control parallel testing of set-top boxes.
L'installation de test comporte un contrôleur utilisable pour commander un test en parallèle des boîtiers adaptateurs.
The display comprises a sensor having an input array of electrodes and, capacitively coupled thereto, an output array of electrodes and a controller operable to perform a scan operation at every intersection point of said input array.
L'écran comprend un capteur présentant un réseau d'entrée d'électrodes et, couplé de manière capacitive à celui-ci, un réseau de sortie d'électrodes et un contrôleur utilisable pour effectuer une opération de balayage à chaque point d'intersection dudit réseau d'entrée.
a system including the garment also includes a mechanism for pressurizing the reservoir and, optionally, a controller operable to control the pressurizing mechanism.
un système comprenant le vêtement comprend également un mécanisme pour pressuriser le réservoir et, facultativement, un dispositif de commande actionnable pour commander le mécanisme de pressurisation.
In exemplary embodiments of the present invention, a digital audio radio (receiver) can include a controller operable to receive and store an Uplink Package Code (UPC) in the digital audio radio.
Dans des exemples de mode de réalisation de la présente invention, une radio audionumérique (récepteur) peut comprendre un dispositif de commande actionnable pour recevoir et mémoriser un code de progiciel de liaison montante (UPC) dans la radio audionumérique.
a controller operable to communicate with and control the light section and the communication device
une unité de commande permettant de communiquer avec la section éclairage et le dispositif de communication et de les réguler
a system comprising a handset that is operable to establish an audio telephonic link, a display for displaying video signals and controller operable to communicate with the handset, the display and the controller being separate from the handset
un système comprenant un combiné servant à établir une liaison téléphonique audio, un dispositif d'affichage destiné à afficher des signaux vidéo, et une unité de commande permettant de communiquer avec ce combiné, le dispositif d'affichage et l'unité de commande étant indépendants dudit combiné
The body includes a controller operable to selectively actuate the articulation section.
In certain embodiments, a system includes a controller operable to access an image signal generated by a camera.
Dans certaines formes de réalisation, l'invention concerne un système qui comprend un organe de commande permettant d'accéder à un signal d'image produit par une caméra.
The brake control system includes a controller operable in response to a braking request signal.
The power steering system also includes an electronic controller operable to provide a variable control signal based on received input to vary torque transmitted via the fluid coupling.
Ce système de direction assistée comporte également un régulateur électronique qui émet un signal de commande variable sur la base d'une entrée reçue pour modifier le couple transmis par le coupleur hydraulique.
The system further includes a controller operable to change the first power plane voltage based upon the detected incidence of a computational error.
Le système comporte en outre un contrôleur destiné à modifier la première tension de plan d'alimentation sur la base de l'incidence détectée d'une erreur de calcul.
a system, which comprises an authorization controller operable for regulating establishment of user sessions over a data network
système, qui comprend un contrôleur d'autorisation permettant de réguler l'établissement de sessions d'utilisateur sur un réseau de données
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.