Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
controlling a user interface
Vertaling van "controlling a user interface" in Frans
commander une interface utilisateur
commande d'une interface utilisateur
for integrating data accessed from the underlying resources and controlling a user interface
pour intégrer les données accessibles à partir des ressources sous-jacentes et pour commander une interface utilisateur
according to an embodiment, there is provided a method for controlling a user interface of a mobile device which has a plurality of different operation modes and at least one function predesignated for each of the operation modes, the method comprising
selon un mode de réalisation, l'invention concerne un procédé permettant de commander une interface utilisateur d'un dispositif mobile qui possède une pluralité de modes de fonctionnement différents et au moins une fonction préconçue pour chacun des modes de fonctionnement, le procédé comprenant
a portable electronic apparatus having more than one display area, and a method of controlling a user interface thereof
appareil électronique portable présentant plus d'une zone d'affichage et procédé de commande d'une interface utilisateur de celui-ci
the contents of at least one section of the personal data memory may be transferred via a connecting interface to a receiver by controlling a user interface
le contenu d'au moins une section de la mémoire de données personnelles est transférable par une interface de liaison vers un récepteur au moyen de la commande d'une interface utilisateur
a control system and method are provided having a control agent controlling a user interface, a robotic control, a programming control, and a job control
la présente invention concerne un système de commande et un procédé comprenant un agent de commande commandant une interface utilisateur, une commande robotique, une commande de programmation et une commande de tâche
Said communication facility uses a stimulus telephone protocol (STP) for controlling a user interface of wire-linked communication terminals (DEG).
L'installation de communication (PBX) utilise un protocole téléphone dit « à stimulus » (STP) pour la commande d'une interface utilisateur de terminaux de communication filaires (DEG).
A MEMS/MOEMS sensor and method for using such sensor to detect a person's breath or other fluid for purposes of controlling a user interface of an electronic device.
La présente invention a pour objet un capteur MEMS/MOEMS et un procédé d'utilisation d'un tel capteur pour détecter la respiration d'une personne ou un autre fluide à des fins de commande d'une interface utilisateur d'un dispositif électronique.
The apparatus further comprises a processor controlling a User Interface (UI) of the HMD based on a result of the sensor unit.
L'appareil comprend également un processeur commandant une interface utilisateur du HMD selon sur un résultat du capteur.
a method of automatically searching through a store of electronic documents comprises controlling a user interface to permit
un procédé de recherche automatique dans un stockage de documents électroniques consistant à contrôler une interface utilisateur afin de permettre
method and system for controlling a user interface, a corresponding device, and software devices for implementing the method
procédé et système pour commander une interface d'utilisateur, dispositif correspondant et dispositifs logiciels permettant de mettre en oeuvre ledit procédé
The present invention discloses a method for controlling a user interface menu and a mobile communication terminal and a device for providing application service, applied with the same.
La présente invention concerne un procédé de commande de menu d'interface d'utilisateur, ainsi qu'un terminal de communication mobile et un dispositif pour fournir un service d'application au moyen de ce procédé.
Disclosed is a method for controlling a user interface device to which a user can perform an input by means of the user touching a screen with a finger and that displays a plurality of objects on the screen.
L'invention concerne un procédé pour commander un dispositif d'interface utilisateur au niveau duquel un utilisateur peut réaliser une entrée au moyen du toucher, par l'utilisateur, d'un écran avec un doigt et qui affiche une pluralité d'objets sur l'écran.
this invention also relates to an image steering module, a method in a mobile device and a computer program for controlling a user interface of a device.
ce dispositif porte également sur un module de guidage de l'image, un procédé présent dans un dispositif mobile et un programme informatique de contrôle de l'interface utilisateur d'un dispositif.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 67 ms.
