La commande de température centrale contrôle le chauffage dans tout l'immeuble.
The central temperature control manages the heating throughout the entire building.
La grue ne répond plus parce que sa commande de démarrage est défectueuse.
The crane no longer responds because its start control is faulty.
Pour une aussi grosse commande de papier, le patron exige une confirmation écrite.
For such a large order of paper, the boss insists on written confirmation.
Vérifier la référence peut éviter des erreurs coûteuses dans la commande de fournitures.
Verifying the part number can prevent costly mistakes in ordering supplies.
La machine à café dispose d'une interface tactile qui simplifie la commande de boissons.
The coffee machine has a touch panel that makes ordering drinks straightforward.
La commande de température du frigo maintient les aliments frais sans les congeler.
The fridge's temperature control keeps the food cool without freezing it.
Cette commande de température électronique est plus précise que l'ancien modèle mécanique.
This electronic temperature control is more accurate than the old mechanical one.
La commande de démarrage du moteur est située juste à côté du volant.
The engine's start control is located right next to the steering wheel.
Sans commande de démarrage fiable, ce vieux tracteur refuse parfois de fonctionner.
Without a reliable start control, this old tractor sometimes refuses to run.
Sur ce modèle de sèche-linge, la commande de température se règle par petites touches.
On this dryer model, you adjust the temperature control in small increments.
Régle la commande de température du radiateur à vingt degrés pour garder la chambre confortable.
Set the radiator's temperature control to twenty degrees to keep the room comfortable.
Il est muni d'une commande de vitesse comportant un indicateur de fréquence.
It is provided with a speed control comprising a frequency indicator.
Le système de commande de four fonctionne en réponse au signal sans fil.
The oven control system operates in response to the wireless signal.
