We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contrôle la fonction
commande le fonctionnement
commande la fonction
Immunometabolism tries to understand how metabolism controls the function of immune cells.
L'immunométabolisme tente de comprendre comment le métabolisme contrôle la fonction des cellules immunitaires.
The nucleus is the organelle that controls the function of the cell.
The switch controls the function of the adjustable wrench heads and other powered tool attachments.
Le commutateur commande le fonctionnement des têtes de clé réglables et d'autres fixations d'outil électriques.
Associated with said means is a sensor, which controls the function of the means in respect of human presence in the premises.
A cette unité est associé un capteur qui commande le fonctionnement de ladite unité en fonction d'une présence humaine dans les locaux.
A device controller coupled to the optical sensor controls the function of each the assemblies.
Un contrôleur de dispositif couplé au capteur optique commande la fonction de chacun des ensembles.
in which a substance is filled to sense a temperature or pressure on the radiator side and which controls the function of the valve disc
rempli d'une substance permettant de connaître la température ou la pression du côté radiateur, et qui commande la fonction du disque à valve
The pituitary controls the function of most other endocrine glands and is therefore sometimes called the master gland.
L'hypophyse contrôle la fonction de la plupart des autres glandes endocrines et, pour cette raison, est appelée glande maîtresse.
People who suffer from migraines frequently have a spinal disorder affecting the nervous system, which controls the function of blood vessels.
Chez les personnes qui souffrent de migraines, on retrouve fréquemment un trouble vertébral affectant la partie du système nerveux qui contrôle la fonction des vaisseaux sanguins.
the domain-level value assigned to each programmable input key controls the function of that programmable input key within a given functionality and domain level
la valeur de niveau attribuée à une touche programmable d'introduction commande le fonctionnement de ladite touche dans le cadre de la fonctionnalité donnée et du niveau du domaine donné
Chiropractic is based on scientific facts: the nervous system controls the function of every cell, tissue, organ and system of your body.
La chiropratique est fondée sur le fait scientifique suivant : le système nerveux contrôle la fonction de chaque cellule, tissu, organe et système de votre organisme.
and (iv) map the second soft evaluator to a second hardware evaluator of the second type such that motion applied by the user to the second hardware evaluator controls the function represented by the second soft evaluator.
et (iv) mapper le second évaluateur logiciel à un second évaluateur matériel du second type de façon que le mouvement appliqué par l'utilisateur au second évaluateur matériel commande la fonction représentée par le second évaluateur logiciel.
The control device (100) authenticates the external devices (900-1 to n) and controls the function (1) according to the number of authentication devices which have been successfully authenticated and the number of non-authentication devices which have not been authenticated.
Le dispositif de commande (100) authentifie les dispositifs externes (900-1 à n) et commande la fonction (1) selon le nombre de dispositifs d'authentification qui ont été authentifiés avec succès et le nombre de dispositifs de non-authentification qui n'ont pas été authentifiés.
a means of inhibiting the production of an StAR-binding protein which binds to StAR protein serving as a cholesterol transportation promoter and thus controls the function of the StAR protein
un moyen d'inhiber la production d'une protéine de liaison StAR qui se lie à la protéine StAR servant de promoteur du transport du cholestérol et par conséquent contrôle la fonction de la protéine StAR
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.