We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conversion du montant
the installation comprises means for converting the amount to be debited (d $) into a converted amount to be debited expressed in the first currency ()
l'installation comporte des moyens de conversion du montant à débiter (d$) en un montant à débiter converti exprimé dans la première monnaie ()
It applied that same law for the purposes of converting the amount of the debt in Lire to euros and fixing the rate of interest on arrears.
Il applique ce même droit à la conversion du montant de la créance de lires en euros et à la fixation du taux de l'intérêt moratoire.
The rate to be applied when converting the amount of private storage aid into national currency shall be the agricultural conversion rate applicable on the date of commencement of performance of the contract.
Le taux applicable pour la conversion en monnaie nationale du montant de l'aide au stockage privé est le taux de conversion agricole en vigueur le jour du début d'exécution du contrat.
The volume of snow from one year to the next is compared by converting the amount of snow to a "snow-water equivalent" - the amount of water produced per unit of area if the snow was melted.
Le volume de neige d'une année à l'autre est comparé en convertissant la quantité de neige en un « équivalent en eau de neige », soit la quantité d'eau produite par unité de surface si la neige était fondue.
Thus, the exclusion for extraterritorial income is an exclusion from gross income, and the step of converting the amount of the exclusion into a reduction in taxable income is only a mechanism for determining the amount of the gross income exclusion.
Ainsi, l'exclusion des revenus extraterritoriaux est une exclusion du revenu brut et l'étape consistant à convertir le montant de l'exclusion en une réduction du revenu imposable n'est qu'un moyen de déterminer le montant exclu du revenu brut.
The rate to be applied when converting the amount of private storage aid into national currency shall be the agricultural conversion rate applicable on the date of commencement of performance of the contract.
Le taux applicable pour la conversion en monnaie nationale du montant de l'aide au stockage privé est le taux de conversion en vigueur le jour du début d'exécution du contrat, visé à l'article 13, paragraphe 3, deuxième alinéa.
Rather than borrowing the amount in US dollars, the business buys dollars by selling euros today and converting the amount in dollars back into euros at a later date.
Converting the amount into litres, Shell's figure is just over 260,000 litres, while the lowest estimate based on the Accufacts assessment, and using Shell's start date would be 7.8 million litres.
Si on convertit la quantité en litres, le chiffre de Shell dépasse tout juste 260000 litres, tandis que l'estimation la plus basse d'après l'étude d'Accufacts et avec la date de début indiquée par Shell serait de 7,8 millions de litres.
The rate to be applied when converting the amount of private storage aid into national currency shall be the agricultural conversion rate applicable on the date of commencement of performance of the contract.
Le taux applicable pour la conversion en monnaie nationale du montant de l'aide au stockage privé est le taux de conversion agricole en vigueur le jour du début d'exécution du contrat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor converting the amount in het Engels