Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cooing
Vertaling van "cooing" in Frans
vocalisations précoces
mamours
The gentle cooing of pigeons echoed softly through the still-empty school courtyard.
Le roucoulement des pigeons résonnait doucement dans la cour encore déserte du lycée.
A gentle cooing came from the nest tucked in the tree.
Un doux roucoulement provenait du nid caché dans l'arbre.
The baby slept angelically, making soft cooing sounds in her cradle.
Le bébé dormait paisiblement, émettant de doux gazouillis dans son berceau.
I woke up to the baby's soft cooing in the next room.
Je me suis réveillé grâce au doux gazouillis du bébé dans la pièce voisine.
At daybreak, only the soft cooing of a turtledove disturbed the garden's silence.
Au petit matin, seul le roucoulement d'une tourterelle troublait le silence du jardin.
The constant cooing was coming from the attic, where pigeons had built their nest.
Le roucoulement continu provenait du grenier, où des pigeons avaient construit leur nid.
Her apartment overlooked the square, always filled with the constant cooing of city pigeons.
Son appartement donnait sur la place, constamment animée par le roucoulement des pigeons urbains.
The dove's timid cooing contrasted with the harsh caws of the crows.
Le roucoulement timide de la colombe contrastait avec les cris secs des corneilles.
The haunting cooing of a wounded pigeon filled the dark, dusty attic.
Le roucoulement obsédant d'un pigeon blessé emplissait le grenier sombre et poussiéreux.
The gentle sound of a cooing dove filled the quiet room.
Le doux roucoulement d'une colombe remplissait la pièce silencieuse.
And its roof was always surmounted by the cooing of a dove.
Et son faîte était toujours couronné du roucoulement d'une colombe.
She opened the window, drawn by the insistent cooing of a lone pigeon.
Elle a ouvert la fenêtre, attirée par le roucoulement insistant d'un pigeon solitaire.
Only a weak cooing came from the cage set in the corner of the living room.
Seul un faible roucoulement provenait de la cage posée dans le coin du salon.
Uitdrukkingen met cooing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor cooing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 345. Exact: 345. Verstreken tijd: 43 ms.
