Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coordinate programmes
Vertaling van "coordinate programmes" in Frans
coordonner les programmes
coordonner des programmes
coordonner leurs programmes
Inter-agency commissions have been created to coordinate programmes and projects for the inclusion of the gender perspective.
Des commissions interinstitutionnelles ont été créées pour coordonner les programmes et les projets en vue de l'intégration d'une perspective sexospécifique.
Monitor and coordinate programmes in the field of health, and contribute to capitalization
Surveiller et coordonner les programmes dans le domaine de la santé, et de contribuer à la capitalisation
The United Nations system as a whole is mandated to coordinate programmes of action on the continent within the framework established by NEPAD.
Le système des Nations Unies dans son ensemble a pour mandat de coordonner des programmes d'action sur le continent dans le cadre établi par le NEPAD.
ECA and UNDP, under the United Nations Special Initiative, have a mandate to lead consultations on governance reform, coordinate programmes for implementation and mobilize resources and political support for good governance.
La CEA et le PNUD, au titre de l'Initiative pour l'Afrique, partagent le mandat d'organiser des réunions sur la gouvernance, de coordonner des programmes pour sa mise en oeuvre et de mobiliser des ressources et la volonté politique pour appuyer une saine gouvernance.
Yearly meetings of donor agencies are proposed to coordinate programmes.
Il est suggéré que les organismes donateurs se réunissent une fois par an pour coordonner leurs programmes.
There are increasing initiatives among United Nations bodies to coordinate programmes of activity.
Les organismes des Nations Unies prennent de plus en plus d'initiatives pour coordonner leurs programmes d'activités.
To coordinate programmes of services for working children
Coordonner les programmes de prise en charge en faveur des enfants et adolescents qui travaillent.
Efforts were being made to coordinate programmes for training women workers in their rights, and consultations were being held with trade unions with a view to enhancing understanding of labour laws.
On s'efforce de coordonner les programmes de formation des travailleuses à la revendication de leurs droits et des consultations ont lieu avec les syndicats en vue de mieux faire comprendre la législation du travail.
to review mechanisms for intra- and intersectoral cooperation so that health sector problems may be viewed in their totality, taking into account intersectoral relationships and the need to coordinate programmes and action
d'examiner des mécanismes de coopération intrasectorielle et intersectorielle afin que les problèmes dépendant du secteur de la santé puissent être visualisés dans leur ensemble, en tenant compte des relations intersectorielles et de la nécessité de coordonner les programmes et actions
To coordinate programmes and activities undertaken by public institutions and with private institutions on behalf of children and adolescents
Coordonner les programmes et actions des établissements publics et coordonner ces derniers avec ceux des établissements privés s'occupant des enfants et des adolescents
The DGE provides a platform to coordinate programmes in the area of election and democracy support, carry out joint analysis, and review various interventions.
La DGE fournit une plate-forme pour coordonner les programmes dans le domaine du soutien aux élections et à la démocratie, mener des analyses conjointes et examiner diverses interventions.
The Parties shall coordinate programmes and projects on financial and technical cooperation and shall exchange information on all sources of assistance.
Les parties coordonnent des programmes et des projets en matière de coopération financière et technique et échangent des informations sur toutes les sources d'aide.
To coordinate programmes of various agencies like government line agencies, NGOs and local elected bodies with regard to girl trafficking.
Coordonner les programmes de divers organismes tels que les services gouvernementaux compétents, les ONG et les organes locaux élus concernant la traite des filles.
Synoniemen voor coordinate programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 49 ms.
