Vertaling van "coordinated training programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de formation coordonnés
Without joint actions, exchange of good practices is expected to become more fragmented and more costly, and lack of coordinated training programmes will lead to duplication of efforts.
Sans actions conjointes, l'échange de bonnes pratiques devrait devenir plus fragmenté et plus coûteux, et l'absence de programmes de formation coordonnés entraînera la duplication des efforts.
Coordinated training programmes to strengthen national capacities should be developed as a matter of priority.
Il faudrait accorder la priorité à l'établissement de programmes de formation coordonnés qui permettent de renforcer les capacités nationales.
These partnerships foster developments in several domains, such as coordinated training programmes (including distance learning), joint research, and pooling of resources towards grants and scholarships.
Les partenariats stratégiques mis en place doivent permettre des développements dans plusieurs domaines, tels que les formations coordonnées, y compris à distance, la recherche commune et la mise en commun des forces pour obtenir des fonds, bourses et subventions.
When the various plans reveal common needs, centrally coordinated training programmes may be proposed for the consideration of the Office of Human Resources Management to maximize use of resources.
Lorsque différents plans mettent en évidence des besoins communs, des programmes de formation centralisés peuvent être présentés au Bureau de la gestion des ressources humaines pour examen, en vue d'une utilisation optimale des ressources.
In that regard, UNU could strengthen its links with the United Nations Staff College in a joint effort to develop coordinated training programmes, especially in the fields of peacekeeping and sustainable development.
À cet égard, l'UNU pourrait resserrer ses liens avec l'école des cadres des Nations Unies et s'employer avec elle à élaborer des programmes coordonnés de formation, en particulier dans les domaines du maintien de la paix et du développement durable.
The Governments of Brazil, Colombia, Panama and Peru had coordinated training programmes on synthetic drugs for officials of their drug control agencies.
Les Gouvernements du Brésil, de la Colombie, du Panama et du Pérou avaient organisé en concertation des programmes de formation sur les drogues synthétiques à l'intention des agents de leurs services de contrôle des drogues.
Coordinated training programmes were expected to be conducted by the end of 2002 in Jamaica, Venezuela, Costa Rica and Chile.
Des programmes identiques étaient prévus avant la fin de 2002 au Chili, au Costa Rica, à la Jamaïque et au Venezuela.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor coordinated training programmes in het Engels