Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
coordination programme
Vertaling van "coordination programme" in Frans
Production of 5,000 copies of the coordination programme for basic education.
Impression de 5000 exemplaires du programme de coordination pour l'enseignement scolaire élémentaire.
5,000 copies of the coordination programme in the framework of basic education in schools
5 000 exemplaires du programme de coordination concernant l'éducation scolaire de base.
The coordination programme aimed at reaching as many people as possible and conducting activities in a larger number of sectors.
Le programme de coordination vise donc à atteindre le plus grand nombre de personnes possible et à intervenir dans un plus grand nombre de secteurs.
For the biennium 2008-2009 and 2010-2011, those costs relate to the United Nations field security coordination programme and country office and headquarters investments in achieving compliance with the minimum operating security standards.
Pour les exercices biennaux 2008-2009 et 2010-2011, ces dépenses représentent le coût du programme de coordination des mesures de sécurité sur le terrain et des investissements que doivent réaliser les bureaux de pays et le siège pour être en conformité avec les normes minimales de sécurité opérationnelle.
These measures include the United Nations field security coordination programme and compliance with minimum operational security standards at the country-office and headquarters levels.
Il s'agit notamment du programme de coordination des mesures de sécurité sur le terrain, et de l'application des normes minimales de sécurité opérationnelle dans les bureaux de pays et au siège.
Costs associated with the UNDP share of the field security coordination programme ($39.0 million)
Coûts liés à la participation du PNUD au programme de coordination de la sécurité sur le terrain (39 millions)
My supplementary question is as follows: Do you not believe that, even if only provisionally, CONNECT should be renewed as a coordination programme for the other programmes?
Ma question complémentaire sera donc la suivante: ne pensez -vous pas que l 'on devrait reconduire, ne fût -ce que provisoirement, le projet Connect en tant que programme de coordination entre les autres programmes?
My supplementary question is as follows: Do you not believe that, even if only provisionally, CONNECT should be renewed as a coordination programme for the other programmes?
Ma question complémentaire sera donc la suivante : ne pensez-vous pas que l'on devrait reconduire, ne fût-ce que provisoirement, le projet Connect en tant que programme de coordination entre les autres programmes ?
But as a result of the support provided by the Office, through a coordination programme, the government initiated programmes of economic recovery and stabilisation that were sensitive to people's rights.
Grâce au soutien fourni par le bureau du Haut-Commissariat dans le cadre d'un programme de coordination, les pouvoirs publics ont mis en place des programmes de relèvement économique et de stabilisation de l'économie qui tiennent compte des droits des personnes.
It must be emphasised that the scientific review can be ensured by means of Commission contracts, in particular by meetings and/or seminars which have been planned withouth the aid of our coordination programme.
Il est à souligner que le suivi scientifique pourra être assuré par des contrats avec la Commission et notamment au cours des réunions et/ou séminaires prévus sans notre programme de coordination.
The aid coordination programme could support the Government in better coordination of international assistance, particularly with respect to the collection of relevant data.
Le programme de coordination de l'aide pourrait permettre au Gouvernement de mieux coordonner l'assistance internationale, notamment pour la collecte de données.
These include the United Nations field security coordination programme (approved by General Assembly resolution 59/276), requiring UNDP to share common United Nations field based and headquarters-related security costs.
Ces mesures comprennent le programme de coordination de la sécurité sur le terrain approuvé par l'Assemblée générale dans sa résolution 59/276, qui prévoit que le PNUD prenne en charge une partie des dépenses communes concernant la sécurité sur le terrain et au siège.
The Common Market for Eastern and Southern Africa had a ministerial coordination programme on agriculture, environment and natural resources.
Le COMESA s'était doté d'un programme de coordination ministérielle dans le domaine de l'agriculture, de l'environnement et des ressources naturelles.
Synoniemen voor coordination programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 84 ms.
