We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The proponents, those who favour corn based ethanol, say there is still a crop surplus carried over each year and that yields are growing.
Les promoteurs de l'éthanol produit à partir du maïs disent qu'il y a encore des récoltes excédentaires reportées d'année en année et que la production augmente.
Obviously the science is still being worked on, but the results are fairly clear that the benefits of corn based ethanol with regard to greenhouse gas emissions are not great.
Il est évident qu'il reste du travail à faire, mais les résultats indiquent assez clairement que l'éthanol à base de maïs ne présente pas beaucoup d'avantages au niveau des émissions de gaz à effet de serre.
Using a worldwide agricultural model to estimate emissions from land use change, they found that corn based ethanol, instead of producing a 20% saving, nearly doubles greenhouse emissions over 30 years and increases greenhouse gases for many years to come.
En utilisant un modèle agricole mondial pour évaluer les émissions provenant du changement d'utilisation des terres, ils ont constaté que l'éthanol produit à partir de maïs, loin de réduire de 20 p.
Could the member provide a little insight as to whether she is proposing or suggesting that we back off the proven technologies of corn based ethanol production simply because of the pressures, and I would think most of them being public pressures with regard to food shortage issues?
La députée pourrait-elle nous éclairer un peu? Propose-t-elle que nous délaissions la technologie éprouvée de la production d'éthanol à base de maïs à cause des pressions exercées, des pressions qui viennent essentiellement du public je crois, en raison de la pénurie d'aliments?
Mr. Schofield also led the design of the plant upgrade of a corn based ethanol plant in Québec.
Il a aussi dirigé la conception de la modernisation d'une usine d'éthanol à base de maïs au Québec.
We have set strict targets for biofuels, namely, 5% for gasoline by 2010 and 2% for diesel fuel and heating oil by 2012. Massive investments have been made in order to achieve this, particularly in corn based ethanol.
On a fixé des cibles strictes pour les biocarburants, soit 5 p. 100 pour l'essence d'ici à 2010 et 2 p. 100 pour le diesel et le mazout d'ici à 2012.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.