It has an aspect which is more imposing and corpulent.
Il a en effet un aspect plus imposant, plus corpulent.
He was of average height, and in old age somewhat corpulent.
De taille moyenne, il devint dans sa vieillesse assez corpulent.
For safety reasons, children, pregnant women, elderly people, disabled passengers or a corpulent should not occupy seats located next to emergency exits.
Pour des raisons de sécurité, les enfants, les femmes enceintes, les personnes âgées, les passagers invalides ou de forte corpulence ne doivent pas occuper les sièges situés à côté des issues de secours.
That they were corpulent and crass and didn't educate their women.
Qu'ils étaient corpulents, rustres et n'éduquaient pas leurs épouses.
And I promise, his corpulent carcass will remain hidden...
Et je vous promet que sa corpulente carcasse restera cachée.
Mignot can see some use in sleep therapy for corpulent people.
Mignot est intéressé à des thérapies de sommeil pour des personnes corpulentes.
The product can be both corpulent and hollow.
Le produit peut être à la fois corpulent et creux.
He is sometimes represented as corpulent and covered with jewels.
Il est quelquefois représenté corpulent et couvert de bijoux.
Eg the corpulent children, were sometimes considered healthiest.
Par exemple les enfants corpulents, ont été parfois considérés les plus sains.
Indeed, those individuals were corpulent and horrible monsters.
En réalité, ces individus étaient de véritables monstres corpulents et horribles.
A body's corpulent, even when thin.
Un corps est corpulent, même lorsqu'il est maigre.
The not corpulent lady leaves us to call the police.
La dame non corpulente nous quitte pour appeler la police.
Very corpulent, its spice and resin notes are very required.
Très corpulent, ses notes de résines et d'épices sont très recherchées.