We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
partie de correction
section de correction
sections de correction
a face correction unit comprises a calculation section, a face classifying section, and first to third outline correcting sections
une unité de correction du visage comprend une partie calcul, une partie de classement de visages, et une première à une troisième partie de correction de silhouette
the first to third outline correcting sections corrects the image so that the cheek looks svelte according to the result of the categorization.
la première à la troisième partie de correction de la silhouette servent à retoucher l'image pour que les joues paraissent moins rondes compte tenue de la catégorisation du visage.
for combining the gradation correction videos produced by the gradation correcting sections
pour la combinaison des signaux vidéo de correction de gradation produits par les section de correction de gradation
a plurality of distortion correcting sections correct distortions of the images of the partial areas imaged by the cameras according to the rectangular areas divided by the rectangular area dividing section and displays the corrected images on displays.
une pluralité de section de correction de distorsion corrige les distorsions des images des zones partielles imagées par les caméras selon les zones rectangulaires divisées par la section division de zone rectangulaire et affiche les images corrigées sur des affichages.
the mobile station positioning system includes receipt time correcting sections
le système de positionnement de station mobile comprend des sections de correction de temps de réception
the circuit scale and power consumption of timing correcting sections of the delay correcting circuit or timing correcting circuit are reduced
l'échelle du circuit ainsi que la consommation en énergie de sections correctrices de synchronisation du circuit correcteur de temporisation ou du circuit correcteur de synchronisation sont réduites
which divides the video relating to the level synthesis video signal into areas corresponding to the brightness level according to the first or second video signal and generates signals corresponding to the divided areas, gradation correcting sections
qui divise l'image vidéo par rapport au signal vidéo de synthèse de niveaux en zones correspondant au niveau de luminosité selon le premier ou le deuxième signal vidéo et génère des signaux correspondant aux zones divisées, des sections de correction de gradation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.