Download for Windows Premium
Publiciteit
corrective rape
Definitie
act of raping to change sexual orientation or gender identity  ... See more
viol correctif m
A survivor of corrective rape, she advocates against gender violence and homophobia in her country.
Une survivante de viol correctif, plaide-t-elle contre la violence de genre et l'homophobie dans son pays.
The three women left, leaving another friend who had also been a victim of "corrective rape" just a month ago.
Les trois femmes sont sorties, laissant une autre amie qui avait également été victime d'un « viol correctif » il y avait un mois à peine.
These ideas still persist today in some simple minds, with for example the «corrective rape» of homosexual women, supposed to make them discover the pleasure with a man.
Ces idées persistent encore aujourd'hui chez de nombreux esprits simplets, avec par exemple le «viol correctif» des femmes homosexuelles, sensé leur faire découvrir le plaisir avec un homme.
We call on you to publicly condemn 'corrective rape', criminalise hate crimes, and ensure immediate enforcement, public education and protection to victims.
Nous vous appelons à condamner publiquement le "viol correctif", à qualifier pénalement les crimes de haine, avec mise en application immédiate, assortie de mesures d'éducation du public et de protection des victimes.
Recently, four perpetrators of the so-called "corrective rape" of lesbians had been sentenced to 18 years' imprisonment.
Récemment, quatre personnes ayant commis un «viol correctif» sur des lesbiennes avaient été condamnées à dix-huit ans de prison.
According to activists, lesbian women are often victims of "corrective rape", which is forced sex with a man to "cure" their sexuality.
D'après les activistes, les femmes lesbiennes sont souvent victimes de "viols correctifs" par des hommes dans le but de les "guérir" de leur orientation sexuelle.
What is "corrective rape"?
Qu'est-ce que "viol correctif"?
Awareness campaigns addressing the issue of the so-called "Corrective Rape" and criminal harming of people by reason of their sexual orientation have been conducted in order to make members of the public aware of the negative and undesirable nature of these crimes.
Des campagnes de sensibilisation traitant de la question qualifiée de «viol correctif» et des préjudices infligés aux personnes en raison de leur orientation sexuelle, ont été organisées pour faire prendre conscience au public de la nature négative et néfaste de ces crimes.
Throughout history men have imprisoned, killed, and institutionalised lesbian women, subjected lesbians to corrective rape - all as a means of enforcing heterosexuality.
Tout au long de l'histoire, les hommes ont emprisonné, tué et institutionnalisé les femmes lesbiennes, et soumis les lesbiennes à des viols correctifs - tout cela afin de contraindre les femmes à l'hétérosexualité.
Yet there are 10 cases a week in which lesbians have been targeted for corrective rape, and the police have done nothing to investigate.
Pourtant, on y signale 10 cas par semaine où des lesbiennes sont victimes de viols correctifs et où la police ne procède à aucune enquête.
170,000 people worldwide signed a petition for authorities to crack down on corrective rape.
170000 personnes ont signé, à travers le monde, la pétition demandant aux autorités de considérer l'affaire comme constituant un cas de viol correctif.
I have a lesbian friend whose family organised a "corrective rape" for her, from which she contracted HIV.
J'ai une amie lesbienne dont la famille a organisé une séance de "viol correctif", un viol durant lequel elle a contracté le sida.
When these hate crimes are actually sex crimes, it is referred to as corrective rape. In order to ensure that these sex crimes do not result in fatality, strides must be made.
Lorsque ces crimes de haine sont en fait des crimes sexuels, il sont appelés des viols correctifs. Des progrès doivent être faits pour que ces crimes sexuels ne soit pas une fatalité.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor corrective rape in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 48. Exact: 34. Verstreken tijd: 36 ms.