We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The plugs may be individually coded so that the docking station can determine whether a plug is correctly inserted into a socket on the basis of information received from the deliverer's communicator.
Les fiches peuvent être individuellement codées de façon que le poste d'arrimage puisse déterminer si une fiche est correctement insérée dans le logement sur la base d'information reçue depuis le communicateur du livreur.
The mark will depend on the percentage of words correctly inserted by the student.
La note dépendra du pourcentage de mots correctement insérées par l'étudiant.
Check whether the batteries are used and ensure that the 3 batteries are fully charged and correctly inserted according to the diagram.
Vérifiez si les piles ne sont pas usées et assurez-vous que les 3 piles sont entièrement chargées et correctement insérées selon le schéma.
Make sure you have correctly inserted your SIM card and you have an appropriate mobile contract.
Vous devez avoir inséré correctement votre carte SIM et disposer d'un forfait téléphonique adapté.
If the player continues to eject a correctly inserted disc, push the RESET switch with a pointed object such as a ballpoint pen.
Si le lecteur continue à éjecter un disque inséré correctement, appuyer sur l'interrupteur RESET avec un objet pointu comme un stylo à bille.
You hear a soft click when it is correctly inserted and locked.
Vous pouvez entendre un léger déclic lorsqu'il est correctement inséré et enclenché.
Knifes of planes should be correctly inserted in kolodku.
Les couteaux des planes doivent être correctement insérés dans la forme.
Please make sure that the module is correctly inserted into the charger.
S'il vous plaît, faites en sorte que le module est correctement inséré dans le chargeur.
If the code is correctly inserted into your source code, the banner will be automatically displayed.
Si le code est correctement inséré sur votre source, la bannière s'affiche immédiatement.
The secondary lock cannot be closed if the contacts are not correctly inserted into the connector housing.
Le verrou secondaire ne peut pas être fermé si les contacts ne sont pas correctement insérés dans le boîtier du connecteur.
Further, if you have correctly inserted your email address when requested and sending it goes through with no problems, you will receive a description of your purchase.
Par ailleurs si vous avez correctement inséré votre adresse courriel lors de la demande et envoyé sans problème, vous recevrez la description détaillée de votre achat.
If a wireless option card was installed after initial purchase of the printer, verify that the card is correctly inserted in the slot.
Si une carte optionnelle sans fil a été installée avant l'achat de l'imprimante, vérifiez que la carte est correctement insérée dans l'emplacement prévu à cet effet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.