Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
could also exploit
Vertaling van "could also exploit" in Frans
pourrait également exploiter
By building cross-border networks, the enlarged European Union can tap into the considerable time differences between its easternmost and westernmost borders in order to ease peak loads on electricity networks, and it could also exploit seasonal temperature differences along its north-south axis.
En construisant des réseaux transfrontaliers, l'Union européenne élargie pourrait exploiter les décalages horaires considérables entre ses frontières orientales et occidentales en vue de réduire les charges de pointe sur les réseaux électriques et pourrait également exploiter les variations saisonnières de température sur son axe nord-sud.
An attacker could also exploit the vulnerability by sending a specially-crafted RTF file as an attachment and convincing the user to open the specially crafted RTF file.
Un attaquant pourrait également exploiter cette vulnérabilité en envoyant un fichier RTF spécialement conçu en pièce jointe et en persuadant l'utilisateur d'ouvrir ou de prévisualiser le fichier RTF spécialement conçu.
An attacker could also exploit this vulnerability by hosting a malicious image file on a network share and convincing users to navigate to the folder in Windows Explorer.
Il devrait alors le persuader d'afficher le message ou d'ouvrir le fichier. Un attaquant pourrait également exploiter cette vulnérabilité en hébergeant un fichier image nuisible sur un partage réseau.
An attacker could also exploit the vulnerability by sending a specially crafted Office file to the user, and then by convincing the user to open the file with an affected version of Microsoft Office software.
Un attaquant pourrait également exploiter cette vulnérabilité en envoyant un fichier RTF spécialement conçu en pièce jointe et en persuadant l'utilisateur d'ouvrir ou de prévisualiser le fichier RTF spécialement conçu.
It should also be mentioned that attackers could also exploit this due to the lack of security along the transmission channel or reset the system at any time due to the vulnerabilities in internal communication.
Il faut en outre mentionner que les attaquants pourraient manipuler cette mise à jour en raison du manque de sécurisation de la voie de transmission, ou la réinitialiser à tout moment en raison de la vulnérabilité de la communication interne.
The study of the relation between social media and events could leverage the event domain knowledge and ontologies to formulate the raised problems, and it could also exploit multimodal features to mine the patterns deeply, hence gain better performance compared with some other methods.
L'étude des relations entre medias sociaux et évènements pourrait tirer parti des connaissances liées au domaine des évènements et des ontologies afin de formuler les problèmes soulevés ; l'exploitation des caractéristiques multimodales peut aussi permettre d'explorer les caractéristiques en profondeur.
And since the Conexus protocol allows control devices to remotely read and write memory to the heart implants, a nearby attacker with a software-defined radio could also exploit the protocol's lack of authentication to reprogram the cardiac device.
Dès lors, le protocole Conexus permettant aux dispositifs de contrôle de lire et d'écrire à distance dans la mémoire des implants cardiaques, un attaquant pourrait exploiter l'absence d'authentification du protocole pour reprogrammer un implant.
Equally interesting, interactive environments such as those seen in computer games could also exploit SKAT-VG to couple sounds tightly with actions.
Tout aussi intéressants, les environnements interactifs comme ceux observés dans les jeux informatiques pourraient également exploiter SKAT-VG pour associer étroitement les sons aux actions.
However, Red Balloon researchers explained that attackers could also exploit the Thrangrycat vulnerability remotely by chaining it together with other flaws that could allow them to gain root access or, at least, execute commands as root.
Cependant, les chercheurs de Red Balloon ont expliqué que les hackers pouvaient aussi exploité la vulnérabilité Thrangrycat à distance en exploitant d'autres failles qui leur permettrait d'obtenir un accès root ou au moins exécuter des commandes en tant que root.
It could also exploit the Council's structure for the active involvement of Governments, the Parliamentary Assembly, the Congress of Local and Regional Authorities of Europe and NGOs in its work.
Elle pourrait aussi exploiter la structure du Conseil pour faire participer activement les gouvernements, l'Assemblée parlementaire, le Congrès des Pouvoirs locaux et régionaux et les ONG à ses travaux.
By building cross-border networks, the enlarged European Union can tap into the considerable time differences between its easternmost and westernmost borders in order to ease peak loads on electricity networks, and it could also exploit seasonal temperature differences along its north-south axis.
En construisant des réseaux transfrontaliers, l'Union européenne élargie pourrait exploiter les décalages horaires considérables entre ses frontières orientales et occidentales en vue de réduire les charges de pointe sur les réseaux électriques et pourrait également exploiter les variations saisonnières de température sur son axe nord-sud.
Equally interesting, interactive environments such as those seen in computer games could also exploit SKAT-VG to couple sounds tightly with actions.
Tout aussi intéressants, les environnements interactifs comme ceux observés dans les jeux informatiques pourraient également exploiter SKAT-VG pour associer étroitement les sons aux actions.
Synoniemen voor could also exploit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 60 ms.
