The new law could create a thought police on university campuses.
La nouvelle loi pourrait créer une police de la pensée sur les campus.
Releasing an update without fixing the software bug could create major issues.
Publier une mise à jour sans corriger l'anomalie pourrait créer des problèmes majeurs.
She was fascinated by the mechanical device that could create intricate designs.
Elle était fascinée par l'appareil qui pouvait créer des motifs complexes.
Their innovative ideas could create a buzz in the local community.
These very strict rules could create an oppressive atmosphere in the student residence.
Ces règles très strictes pourraient créer un climat d'oppression dans la résidence étudiante.
This conference could create an important opportunity to grow your professional network.
Cette conférence peut créer une opportunité importante pour développer ton réseau professionnel.
Rushing this relationship could create unrealistic expectations on both sides.
Aller trop vite avec cette relation pourrait créer des attentes irréalistes des deux côtés.
If we automate every decision, we could create a monster of bureaucracy.
Si nous automatisons chaque décision, nous pourrions créer un monstre de bureaucratie.
I'd rather not accept his offer; it could create an awkward dependency.
Je ne voudrais pas accepter son offre, ça pourrait créer une dépendance gênante.
This collaboration between small businesses could create new opportunities in the local market.
Cette collaboration entre petites entreprises pourrait créer de nouvelles opportunités sur le marché local.
If ideas collide with each other, we could create an innovative solution.
Working with this association could create a funding opportunity for your project.
Collaborer avec cette association pourrait créer une opportunité de financement pour ton projet.
With her stacking cups, she could create different structures for fun.
Avec ses gobelets gigognes, elle pouvait créer différentes structures pour s'amuser.