I wondered what I could possibly say when he finally did finish.
Je me demandais ce que je pourrais dire lorsqu'il a enfin terminé.
The worst thing you could possibly do is go chasing after her.
Le pire que vous puissiez faire est de lui courir après.
His alibi is a tall tale that nobody could possibly believe.
Son alibi est une histoire à dormir debout que personne ne peut croire.
Nobody in this world could possibly be pregnant because of me.
Aucune personne dans ce monde ne peut être enceinte par ma faute.
He knows things no one outside this division could possibly know.
Il sait des choses que personne hors de la division ne peut savoir.
Doctor said that the surgery went as well as it could possibly go.
Le médecin dit que l'opération s'est on ne peut mieux passée.
The judge said only genuine remorse could possibly save his soul now.
Le juge affirma que seul un véritable remords pourrait désormais sauver son âme.
His constant flattery made me wonder what his angle could possibly be.
Ses flatteries constantes m'ont fait me demander quel pouvait être ton but.
The mayor went off his hinge, proposing laws nobody could possibly follow.
His tortuous speech combined vague promises with figures no one could possibly verify.
Son discours acrobatique mélangeait promesses vagues et chiffres impossibles à vérifier.
Her bewitching gaze seemed to promise wonderful secrets no one could possibly resist.
Son regard enchanteur semblait promettre des secrets merveilleux impossibles à refuser.
I'm losing sleep over everything that could possibly go wrong.
Her hail mary was applying to every scholarship she could possibly find online.
Son coup de désespoir a été de candidater à toutes les bourses trouvées en ligne.