Vertaling van "could split" in Frans
We could split the bill according to exactly what each person ordered.
The environmental candidate could split the vote on the left and help conservatives.
Le candidat écologiste pourrait diviser le vote à gauche et aider les conservateurs.
I thought maybe we could split our time.
We could split the cab fare to get home; it'll work out cheaper.
We could split the panel, too.
We could split the subscription fee if the whole group uses the same platform.
On pourrait diviser les coûts de l'abonnement si tout le groupe utilise la même plateforme.
We could split the costs so it would be fairer, you see.
We could split it if nothing doesn't happen.
On pourrait partager si c'est le cas.
Her candidacy could split the vote and pull crucial support from Thompson.
Sa candidature pourrait diviser le vote et retirer un soutien crucial à Thompson.
She finally agreed to move in with me so we could split the rent.
Elle a finalement accepté de vivre avec moi pour partager les frais du loyer.
A dissident wing could split off if the budget is reduced again.
She explained how a beam splitter could split laser light efficiently.
Elle a expliqué comment une lame séparatrice pouvait diviser efficacement la lumière laser.
Good morning, goodnight, they left before we could split.
Bonjour, bonsoir, ils sont partis avant qu'on se quitte.