Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partager
Partagez et téléchargez seulement le matériel que vous avez le droit de partager.
Only share and download material that you have the legal right to share.
Si vous partagez ces mini-vacances avec quelqu'un de spécial, ne manquez pas l'occasion de partager un dîner romantique.
If you share these mini-holidays with that special person, don't miss the opportunity to share a romantic dinner.
Partager Partagez tous vos nouveaux chapitres sur les réseaux sociaux.
Share Share every new chapter you release in all your favorite social networks.
Partager Partagez des liens publics vers vos fichiers, sans limitations.
Share Share public links to your files, without limitations.
Quand vous partagez le logement vous devrez probablement partager les factures.
When you are sharing housing you will probably have to share the bills.
Partagez vos aspirations avec nous et laissez nous partager notre expertise avec vous.
Share your aspirations with us and let us share our expertise with you.
Partagez l'accès aux comptes sans partager les mots de passe, et sans perte de responsabilité.
Share accounts without sharing passwords, and without losing accountability.
Partagez vos photos et histoires que l'on pourra, peut-être, partager sur cette page.
Share your pictures and stories and maybe we'll feature you on this page.
Partager Partagez et communiquez sur les forums.
Share Share and communicate on forums.
Partagez tout ce que vous désirez partager.
Share as much as you want to share.
Lorsque vous partagez un post, vous pouvez le partager avec un cercle spécifique.
When you share a post, you can share to a specific circle.
Vous partagez des essais avec des vététistes, mais il est assez facile de les partager.
You share some trials with mountain bikers but it's easy enough to share the trials.
Partagez tous les communiqués sur le réseaux sociaux pour que vos amis et soutiens puissent les partager à leur tour.
Share all of your updates on social media so that your friends and supporters can share them in turn.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met partager: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
partager le gâteau v.
share the cake · divide the cake
"Nous allons partager le gâteau d'anniversaire entre tous les invités."
partager la vedette v.
share the spotlight
"Les deux acteurs partagent la vedette dans cette pièce de théâtre."
! se partager le gâteau v.
divide the pie
"Les entreprises se partagent le gâteau du marché européen."
partager l'affiche v.
co-star · share top billing
"Les deux acteurs vont partager l'affiche dans cette nouvelle comédie."
partager le même sort v.
share the same fate
"Les prisonniers partageaient le même sort dans cette prison."
partager les honneurs v.
share the honors
"Les deux équipes partagent les honneurs de cette finale."
à partager adj.
shareable · for sharing
"Cette pizza à partager convient pour quatre personnes."
ne pas partager v.
not share
"Il ne partage jamais ses bonbons avec ses amis."
partager à parts égales v.
share equally
"Les trois frères ont décidé de partager à parts égales l'héritage familial."
partager des histoires v.
share stories
"Grand-père aime partager des histoires de sa jeunesse avec nous."
partager en deux v.
split in half · divide in two
"Il faut partager en deux ce gâteau pour nos invités."
partager l'addition v.
split the bill · go Dutch
"Nous avons décidé de partager l'addition après le dîner."
partager l'avis de v.
agree with · share the opinion of
"Je partage l'avis de mon professeur sur ce sujet."
partager la même chambre v.
share a room
"Les deux étudiants partageaient la même chambre dans la résidence universitaire."
partager la même opinion v.
agree
"Nous partageons la même opinion sur cette question importante."
partager la nourriture v.
share the food
"Ils décident de partager la nourriture avec les invités surprise."
partager le travail v.
share the work · split the work
"Les employés décident de partager le travail pour finir plus rapidement."
partager les dépenses v.
split the expenses
"Nous allons partager les dépenses du voyage entre les quatre amis."
partager les frais v.
split the costs · share the expenses
"Nous allons partager les frais du restaurant entre nous quatre."
partager ses idées v.
share your ideas
"Elle aime partager ses idées lors des réunions d'équipe."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor partager in het Frans
Suggesties
faire partager
+10k
heureux de partager
+10k
se partager
+10k
partager des idées
+10k
partager entre
+10k
partager un repas
9380
à partager
+10k
Resultaten: 270902. Exact: 232949. Verstreken tijd: 332 ms.
