Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
could substantially alter
Vertaling van "could substantially alter" in Frans
pouvant modifier considérablement
The sites from which soil is taken must not have been treated during the previous two years with any substance that could substantially alter the diversity and levels of microbial populations present, other than in a transitory manner.
Les sites dont ils proviennent ne doivent pas avoir été traités au cours des deux années précédentes par des substances pouvant modifier considérablement la diversité et le niveau des populations microbiennes présentes à un titre autre que de manière transitoire.
When we build these clusters that are serviced by rail, especially in large cities, we could substantially alter the way development happens and it could be much more environmentally friendly.
Nous pourrions modifier sensiblement la façon dont nous bâtissons les quartiers qui sont desservis par le réseau ferroviaire, notamment dans les grandes villes, et nous pourrions adopter une approche beaucoup plus écologique.
The sites from which soil is taken must not have been treated during the previous 2 years with any substance that could substantially alter the diversity and levels of microbial populations present, other than in a transitory manner.
Les sites dont ils proviennent ne doivent pas avoir été traités au cours des deux années précédentes par des substances pouvant modifier considérablement la diversité et le niveau des populations microbiennes présentes, sinon de manière transitoire.
Any significant delays or surges in new capacity combined with unexpected demand cycles, however, could substantially alter this scenario.
Cependant, tout retard ou accélération dans le calendrier des mises en route d'usine, combiné à des fluctuations imprévues de la demande, risque de bouleverser ce genre de scénario.
A vaccine for HIV could substantially alter the course of the AIDS epidemic; prevent untold personal suffering; and save millions of lives and billions of dollars in health care and associated costs.
Un vaccin contre le VIH permettrait de contrer l'épidémie de sida, de prévenir des souffrances, de sauver des millions de vies et d'épargner des milliards de dollars en soins de santé et en coûts connexes.
The Eye on Earth network is just getting started, but it could substantially alter the course of sustainable development for generations to come.
Le réseau Eye on Earth ne fait que commencer, mais il pourrait modifier sensiblement le cours du développement durable pour les générations à venir.
According to Patrick Drohan, an agricultural researcher at Penn State, "shale-gas development could substantially alter Pennsylvania's landscape."
Selon Patrick Drohan, un chercheur en agriculture du Penn State (NDLT:université de la Pennsylvanie), le développement du gaz de schiste pourrait changer substantiellement les paysages de la Pennsyvanie.
The sites from which soil is taken must not have been treated during the previous two years with any substance that could substantially alter the diversity and levels of microbial populations present, other than in a transitory manner.
Les sites dont ils proviennent ne doivent pas avoir été traités au cours des deux années précédentes par des substances pouvant modifier considérablement la diversité et le niveau des populations microbiennes présentes à un titre autre que de manière transitoire.
When we build these clusters that are serviced by rail, especially in large cities, we could substantially alter the way development happens and it could be much more environmentally friendly.
Nous pourrions modifier sensiblement la façon dont nous bâtissons les quartiers qui sont desservis par le réseau ferroviaire, notamment dans les grandes villes, et nous pourrions adopter une approche beaucoup plus écologique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor could substantially alter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 155 ms.
