Whatever you study can count as credits towards your final qualification.
Tout ce que vous étudiez peut compter comme crédits vers votre homologation finale.
The rules stated that aces can also count as low cards if needed.
Les règles stipulaient que les as pouvaient aussi compter comme des cartes basses si nécessaire.
These amounts will count as taxable income for the student.
The e-mail confirmation does not count as a valid travel document.
La confirmation e-mail n'est pas considérée comme un titre de transport.
Two children, up to twelve years old, count as one adult.
For hostels, four dorm beds will count as one room.
Pour les auberges, quatre lits en dortoir comptent pour une chambre.
For this test, every missing circumflex will count as a mistake.
Pour ce contrôle, chaque omission de circonflexe sera comptée comme une faute.
Only the bedroom and the living room count as habitable rooms in this calculation.
Seules la chambre et le séjour sont comptés comme pièce habitable dans ce calcul.
Following these steps count as one 'rep' of the exercise.
Toutes ces étapes comptent comme une « répétition » de l'exercice.
Understanding which expenses count as a write-off simplifies the process of filing taxes.
Comprendre quelles dépenses comptent comme déduction fiscale simplifie le processus de déclaration d'impôts.
Any save and quit from the game will count as a segment.
Toute sauvegarde et sortie du jeu comptera comme un segment.
I'm not sure that would count as actual sabotage.
Je ne suis pas sûr que ça compte comme sabotage.
An alarm system and fax machine each count as one user.
Un système d'alarme et un fax comptent pour un utilisateur chacun.