A king Lothair charter calls it "count of the palace".
Une charte du roi Lothaire le qualifie de « comte du palais ».
A good count of these men were acquired in my absence.
Un bon nombre de ces hommes ont été acquis en mon absence.
This attribute indicates the count of number of incorrect or invalid address marks.
Cet attribut indique le nombre de marques d'adresse incorrectes ou non valides.
She lost count of her attempts to bake bread before finally getting it right.
Elle a perdu le compte de ses tentatives de faire du pain avant de réussir finalement.
This function returns the count of all empty cells within the range.
Cette fonction renvoie le compte de toutes les cellules vides dans la plage.
It's crucial to keep count of votes during the election process.
Il est crucial de faire le compte des votes pendant le processus électoral.
During the event, volunteers keep count of the donations received.
Pendant l'événement, les bénévoles tiennent le compte des dons reçus.
It's important to keep count of how many people are attending the event.
Il est important de tenir le compte des personnes qui assistent à l'événement.
They lost count of the stars while lying together under the clear summer sky.
Ils ont perdu le compte des étoiles en restant allongés sous le ciel d'été dégagé.
Let's keep count of how many people agree with the new policy.
Faisons le compte des personnes qui sont d'accord avec la nouvelle politique.
We lost count of the movies we watched during that endless winter break.
Nous avons perdu le compte des films regardés pendant ces interminables vacances d'hiver.
A count of all claims received that have not yet been resolved.
Compte de toutes les demandes reçues qui n'ont pas encore été réglées.