Vertaling van "countries representing various" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The sponsors include countries representing various groups and regions.
Les auteurs comprennent des pays représentant divers groupes et régions.
Since then it has been implemented in all continents and in countries representing various cultures and historical experiences and facing different social and economic problems.
Depuis, il a été mis en œuvre sur tous les continents et dans des pays représentant diverses cultures et expériences historiques et en proie à des problèmes sociaux et économiques différents.
It is based on a needs assessment established in cooperation with a broad range of developing partner countries representing various geographic regions and different levels of development.
L'étude repose sur une évaluation des besoins menée en collaboration avec un ensemble très divers de pays en développement représentant plusieurs régions du monde et différents niveaux de développement.
A study of the family-building process, covering 15 countries representing various regions of the world, was initiated during the biennium 1992-1993.
Une étude du processus de formation des familles, couvrant 15 pays qui représentent différentes régions du monde, a été mise en route pendant l'exercice biennal 1992-1993.
It is a comparative study involving 15 countries representing various regions of the world which have both DHS and WFS data.
Il s'agit d'une étude comparée de 15 pays représentatifs de diverses régions du monde où l'on dispose à la fois de données provenant de l'Enquête mondiale sur la fécondité et de l'Enquête démographique sur la santé.
A total of 187 participants from 34 African countries and 11 participants from other countries representing various Government organizations, civil society organizations and the private sector participated in the Workshop.
Au total, 187 représentants de divers organismes publics et d'organisations issues de la société civile et du secteur privé venus de 34 pays d'Afrique et 11 autres, venus d'autres pays, ont participé à l'Atelier.
In this context, Uzbekistan supports the initiative of Norway and six other countries representing various regions of the world (see A/60/415), aimed at enhancing collective security against growing nuclear threats.
À cet égard, l'Ouzbékistan appuie l'initiative de la Norvège et de six autres pays représentant différentes régions du monde de renforcer la sécurité collective contre les menaces nucléaires croissantes.
Four plenary sessions on best practices developed by countries representing various world regions (Australia, the United States, Ireland and Italy)
Quatre séances plénières sur les méthodes exemplaires mises au point par des pays représentant diverses régions du monde (l'Australie, les États Unis, l'Irlande et l'Italie)
The "Eastern and Southern Africa Financial Sector Dialogue" brought together 70 participants from 15 countries representing various Eastern and Southern Africa financial sector stakeholders.
Le dialogue sur le secteur financier de l'Afrique de l'Est et Australe a réuni, quant à lui, plus de 70 participants provenant de 15 pays et représentant divers acteurs financiers publics et privés dans ces 2 régions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.