Vertaling van "coupling device for coupling" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif d'accouplement pour l'accouplement
dispositif de couplage destiné à coupler
dispositif de couplage destiné au couplage
dispositif d'accouplement destiné à accoupler
DISPOSITIF DE COUPLAGE POUR LE COUPLAGE
coupling device for coupling a vial connector to a drug vial
A coupling device for coupling or splicing two fluid lines together includes a connector, a sleeve and at least one fastener.
L'invention porte sur un dispositif d'accouplement destiné à accoupler ou raccorder deux conduites de fluide, qui comprend un raccord, un manchon et au moins un organe de fixation.
A locking mechanism for use in a quick hitch coupling device for coupling an attachment to a mechanical arm of, for example, an excavator.
La présente invention a trait à un mécanisme de verrouillage destiné à être utilisé dans un dispositif de couplage à attache rapide permettant de coupler une fixation à un bras mécanique, par exemple, d'un excavateur.
In one embodiment, the folding arms include a coupling device for coupling the arms to a base in a sliding arrangement to enable the arms to slide along the base to a folded position.
Selon une autre forme d'exécution, les bras pliables comprennent des moyens d'accouplement destinés à relier ces bras à une base dans un système coulissant, afin de permettre à ces bras de coulisser le long de la base pour prendre une position repliée.
the connection member here comprises a coupling device for coupling the connection member in one of said vehicle frame or wheel axle.
The invention also relates to male and female parts of the coupling device for coupling together vacuum lines which, subsequent to being coupled, can be rotated relative to one another.
L'invention concerne également les pièces mâle et femelle dudit dispositif de couplage permettant d'accoupler les lignes de vide; lesdites lignes peuvent tourner l'une par rapport à l'autre après le couplage.
the agricultural device comprise a carrier frame with a set of wheels and a coupling device for coupling an agricultural implement to the tractor device
le dispositif agricole comprend un cadre porteur pourvu d'un ensemble de roues et un dispositif d'attelage pour atteler un outil agricole au dispositif tracteur
an engagement and hoisting device for a towing vehicle and with a coupling device for coupling a coupling element to a nose wheel stand of an aircraft
un dispositif d'accrochage et de remorquage destiné à un véhicule tracteur, et un dispositif de couplage destiné au couplage d'un élément de couplage à un support de roue avant d'un avion
each retention member is adapted for receiving and securing a coupling device for coupling to an internal structural support member within the concrete of the wall.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.