Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coupling protrusion
Vertaling van "coupling protrusion" in Frans
saillie de couplage
saillie d'accouplement
partie saillante de couplage
saillie de raccordement
protubérance de couplage
protubérance de raccordement
partie saillante de raccordement
such a constructionn allows the sleeve to be rotated and locked to the coupling protrusion of each cover, thus allowing coupling or fastening work to be very conveniently and rapidly executed.
cette construction permet au manchon de tourner et de se bloquer contre la saillie de couplage de chaque couvercle, permettant ainsi une exécution très commode et rapide du travail de couplage ou de fixation.
the main body member is provided with a coupling protrusion, the clip member is provided with two side piece portions, and the coupling protrusion is arranged between the two side piece portions
l'élément de corps principal est pourvu d'une saillie de couplage, l'élément d'attache est pourvu de deux parties de pièce latérale et la saillie de couplage est agencée entre les deux parties de pièce latérale
The present invention relates to a tube fastening tool provided with a coupling protrusion and a check marking.
La présente invention concerne un outil de fixation de tuyau pourvu d'une saillie d'accouplement et d'une marque de contrôle.
then fitting the coupling protrusion in the coupling recess
de poser la saillie d'accouplement dans le retrait d'accouplement
Therefore, the axial pin and the coupling protrusion are prevented from being damaged or deviated by earth and sand, rocks or the like when performing excavation, thereby providing superior durability of use.
Par conséquent, la broche axiale et la saillie d'accouplement ne peuvent pas être endommagées ou déviées par la terre et le sable, les pierres ou similaire lors de l'excavation, garantissant ainsi une durabilité d'utilisation supérieure.
a step of punching a metal plate to form a pole core piece having a coupling protrusion at the root end
une phase de matriçage d'une plaque métallique pour constituer une pièce de noyau polaire ayant une saillie d'accouplement à l'extrémité racine
a coupling groove coupled to the coupling protrusion of the coupling member is formed in the inner circumference of the fixing part, thereby enabling installation of a magnet attaching means without an adhesive.
une rainure d'accouplement, associée à la saillie d'accouplement de l'élément d'accouplement, est formée dans la circonférence intérieure de la partie de fixation, permettant ainsi l'installation sans adhésif d'un moyen de fixation par aimant.
(EN) The present invention relates to a tube connection tool having a coupling protrusion.
(FR) La présente invention se rapporte à un outil de raccordement de tuyaux possédant une saillie d'accouplement.
TUBE CONNECTION TOOL HAVING COUPLING PROTRUSION
OUTIL DE RACCORDEMENT DE TUYAUX DOTÉ D'UNE SAILLIE D'ACCOUPLEMENT
and a reinforcement member for connecting the pair of side plates and the friction member, and the first and second bearing members have a coupling protrusion and a concave portion for receiving the coupling protrusion at the coupling surfaces thereof.
et un élément de renfort pour relier la paire de plaques latérales et l'élément de frottement, et les premier et second éléments de palier ayant une saillie de couplage et une partie concave pour recevoir la saillie de couplage sur les surfaces de couplage de celle-ci.
in the clothing managing apparatus, a panel coupling protrusion has a plurality of sub protrusions for supporting a control panel in different directions, and protrusions coupling hole portion receives the panel coupling protrusion
dans l'appareil de gestion de vêtements, une saillie de couplage de panneaux comporte une pluralité de reliefs secondaires pour le support d'un tableau de contrôle dans des directions différentes, et une portion d'orifices de couplage de saillies reçoit la saillie de couplage de panneaux
The coupling protrusion is inserted into the coupling groove to reinforce the coupling of the insulating cap to the battery cell.
La partie saillante de raccordement est insérée dans la rainure de raccordement pour renforcer le raccordement du couvercle isolant à l'élément de batterie.
each coupling protrusion has an inclined lower surface at an end thereof and is inserted into the associated coupling seat
chaque protubérance de couplage possède une surface inférieure inclinée au niveau d'une extrémité associée et est introduite dans le siège de couplage correspondant
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coupling protrusion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 29 ms.
