Be courageous enough to say things, be authentic and respectful.
Ayez le courage de vous dire les choses, soyez authentiques et respectueux.
Actually, you're not courageous enough to confess.
À vrai dire, tu n'as guère le courage de l'avouer.
He was courageous enough, frank and free to have written this.
To find someone courageous enough to speak in front of the camera.
We just need to be courageous enough to spit it out.
As originally drafted, this report was courageous enough to take critical lines.
But I am really not courageous enough.
Mais je ne suis pas assez courageux.
We have to be courageous enough to do just that.
Il faut avoir le même courage et le faire également.
We must be courageous enough to cooperate throughout racial and ethnic borders.
Nous devons être assez courageux pour coopérer au delà des frontières raciales et ethniques.
You and your generation are courageous enough, at last, to win.
Toi et ta génération, vous êtes assez courageux pour emporter la victoire au bout du compte.
Would you be courageous enough to meet the challenges this crazy duo proposes?
Serez-vous assez courageux pour relever les défis proposés par ce duo complètement éclaté?
We just have to be courageous enough to open ourselves to these possibilities.
Il faut juste que nous soyons suffisamment courageux pour nous ouvrir à ces possibilités.
The strikers hectored the few scabs courageous enough to cross the picket line.
Les grévistes harcelaient les quelques jaunes assez courageux pour traverser le piquet de grève.