Our son came down with chickenpox after visiting his sick cousin yesterday.
Notre fils a attrapé la varicelle après avoir vu son cousin malade hier.
The spare bed is already spoken for if my cousin visits us.
Le lit d'appoint est déjà pris si mon cousin vient nous voir.
Everyone at school keeps mistaking my cousin for my twin sister.
Tout le monde confond souvent ma cousine avec ma jumelle au lycée.
My cousin sells her drawings at markets to make some money.
Ma cousine vend ses dessins sur les marchés pour se faire des sous.
My cousin interviewed a chocolatier for an article about traditional crafts.
Ma cousine a interviewé un chocolatier pour un article sur les métiers artisanaux.
My cousin got screwed over by his business partner during the merger.
Mon cousin s'est fait rouler par son associé pendant la fusion.
She told the kids their cousin had appeared under a gooseberry bush.
Elle a raconté aux enfants que leur cousine était arrivée dans les choux.
The little party rocket nearly blew up in my cousin's face.
La petite fusée de fête a presque éclaté au visage de ma cousine.
They're helping their broke cousin pay his rent and utility bills.
Ils aident leur cousin ruiné à payer son loyer et ses factures.
My cousin became a dancer after taking ten years of intensive classes.
Ma cousine est devenue danseuse après avoir suivi dix ans de cours intensifs.
My cousin gave me the lowdown on living in that neighborhood.
Mon cousin m'a mis au courant de la vie dans ce quartier-là.
My cousin has gorgeous auburn hair that gleams in the autumn sunlight.
Ma cousine a de magnifiques cheveux roux qui brillent au soleil d'automne.
Hiring his cousin without advertising the job caused ructions in the office.
Embaucher son cousin sans publier l'annonce a fait des histoires au bureau.