Examples with "covert intelligence operation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They conducted a covert intelligence operation to gather information on foreign threats.
Ils ont mené une opération de renseignement clandestine pour recueillir des informations sur les menaces étrangères.
In any kind of covert intelligence operation it's important to be careful what you wish for.
Dans toute mission de renseignement il est important de prendre garde à ce que tu souhaites.
E-41 at Tab 26-22: Exchange of several emails involving a police organization and details of a covert intelligence operation and mention of an informant's name.
E-41, à l'onglet 26-22 : Échange de plusieurs courriels concernant une organisation policière et des détails d'une opération secrète de renseignements et mention du nom d'un informateur de police.
Andere resultaten
Police have arrested a man suspected of running covert intelligence operations on behalf of a foreign country.
La police a arrêté un homme soupçonné d'organiser des activités d'espionnage pour un pays étranger.
Covert intelligence operations have proven more successful at gathering information, though any leader figures, if they exist at all, have not yet been found.
Les opérations d'infiltration se sont montrées plus efficaces pour la collecte d'informations, mais aucune figure dirigeante, s'il y en a, n'a encore été identifiée.
Now, apparently, these men are members of your covert intelligence operations here in the United States.
Ce seraient des agents de votre service de renseignement, ici, aux États-Unis.
US strategy, supported by covert intelligence operations, consists in triggering ethnic and religious strife, abetting and financing secessionist movements while also weakening the institutions of the central government.
La stratégie US soutenue par des opérations clandestines des services de renseignement, consiste à provoquer des luttes ethniques et religieuses, se rendre complice et financer des mouvements séparatistes tout en affaiblissant également les institutions du gouvernement central.
There are obvious similarities in the nature of US covert intelligence operations applied in country after country in different parts of the so-called "developing World".
Il existe des similitudes évidentes dans la nature des opérations clandestines des services secrets US pratiquées pays après pays dans différentes parties de ce que l'on appelle « le Monde en Développement ».
Major military and covert intelligence operations are being undertaken simultaneously in the Middle East, Eastern Europe, sub-Saharan Africa, Central Asia and the Asia Pacific region.
Des opérations militaires et de renseignement clandestines majeures sont en cours simultanément au Moyen-Orient, en Europe de l'Est, en Afrique sub-saharienne, en Asie centrale et en Asie-Pacifique.
Susie's father, James Adams, Jr., had been involved in what Susie described as "cloak-and-dagger stuff with the Air Force in Vienna," or what we like to call covert intelligence operations.
Le père de Susie, James Adams Jr., a été impliqué dans ce que Susie a décrit comme des « barbouzeries avec l'Air Force à Vienne », que nous préférons appeler opérations d'espionnage secrètes.
Authorities are investigating covert intelligence-gathering operations targeting several domestic tech companies.
Les autorités enquêtent sur des activités d'espionnage visant plusieurs entreprises de technologie nationale.
Montreal was used as the secret base for a team of Confederates attempting to launch covert and intelligence operations from Canada against the United States.
Montréal était devenu la résidence d'un groupe de confédérés lançant des opérations militaires et d'espionnage depuis le Canada contre l'Union.
By the time the researchers lifted the lid on GhostNet, the covert intelligence-gathering operation had compromised almost 1300 computers in 103 countries.
Au moment où les chercheurs ont révélé l'existence de GhostNet, l'opération secrète de collecte de renseignements avait infecté près de 1300 ordinateurs, dans 103 pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.