If your brave heart craves a good profit, go to the dungeon.
Si votre cœur vaillant aspire un bon profit, aller dans le donjon.
I tried, but apparently my mind craves anxiety.
Oui. mais visiblement mon esprit aspire à l'anxiété.
Lts thirst for power is craves it, absorbs it.
Sa soif de pouvoir est le désire, il l'absorbe.
A sleepless person often craves understanding from those who sleep easily.
Un insomniaque désire souvent la compréhension de ceux qui dorment facilement.
It gives him feelings of power and purpose that he craves.
Ça lui donne le pouvoir et le but dont il a besoin.
He craves for the love and attention.
She prefers soft food most days but occasionally craves something hard.
Elle préfère les aliments mous la plupart du temps mais désire parfois quelque chose de dur.
As we covered earlier, the brain craves novelty.
Comme nous le disions plus haut, le cerveau désire la nouveauté.
And this energy... craves to come out.
Et cette énergie aspire à sortir et c'est normal.
My heart always gets what it craves for.
Le coeur obtient la personne qu'il désire.
Your mother craves a word with you.
Votre mère désire vous dire un mot.
Your body craves more food to produce energy.
Votre corps aspire plus de nourriture pour l'énergie.
But constantly searching for something she craves but cannot find.
Mais elle cherche constamment quelque chose qu'elle désire mais ne peut trouver.