She is crazy about that singer and goes to all his concerts.
Elle est fou de ce chanteur et va à tous ses concerts.
My parents are crazy about their grandson and keep all his cards.
Mes parents sont fou de leur petit-fils et gardent toutes ses cartes.
He learned to play ball with his uncle, who's crazy about sports.
Il a appris à jouer au ballon avec son oncle, très passionné de sport.
He discovered greyhound racing thanks to a friend who is crazy about dog sports.
Il a découvert les courses de lévriers grâce à un ami passionné de sports canins.
Ever since he met her, he's crazy about that girl.
Depuis qu'il l'a rencontrée, il est fou de cette fille.
We're crazy about this city; we dream of living there someday.
Nous sommes fous de cette ville, on rêve d'y vivre un jour.
Since he discovered photography, he's crazy about urban landscapes.
Depuis qu'il a découvert la photographie, il est fou de paysages urbains.
He's crazy about his girlfriend; he texts her all day long.
Il est fou de sa copine, il lui écrit des messages toute la journée.
I'm crazy about this novel; I've already read it three times.
Je suis fou de ce roman, je l'ai déjà relu trois fois.
He is crazy about plants and fills his home with various species.
Il est fou de plantes et remplit sa maison de diverses espèces.
Even after years, he is still crazy about her playful spirit.
Même après des années, il est toujours fou de son esprit enjoué.
My dad is crazy about my mom, telling stories of their adventures.
Mon père est fou de ma mère, racontant des histoires de leurs aventures.
At fifteen, he was already crazy about that very popular teenage singer.
À quinze ans, il était déjà fou de cette chanteuse adolescente très populaire.