We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
créer une fracture
It is now threatening to create a split in the EU.
A repeated going against universal values will surely create a split in one's mind.
Une transgression répétée des valeurs universelles créera nécessairement une division intérieure.
I need to create a split screen shot to show my results and analysis together.
J'ai besoin de créer une capture d'écran divisée pour montrer mes résultats et analyses ensemble.
What resources do we have to create a split in the egoic pole?
De quelles ressources disposons-nous pour créer la scission du pôle égoïque ?
You have two options to create a split.
Pour ajouter un split, vous avez deux options à votre disposition
In order to accomplish this, you need to create a split for each participant in the shared transactions.
Pour ce faire, vous devez créer une sous-opération pour chaque participant dans l'opération partagée.
However, she inadvertently discovered that reflections can be used to create a split focus effect.
Cependant, elle a découvert par inadvertance que les réflexions peuvent être utilisés pour créer un effet de mise au point divisé.
With it, you can not only create a split screen photo, but also make a split screen video on your computer easily.
Grâce à lui, vous pouvez facilement créer un collage photo et vidéo sur votre ordinateur.
Spun from cashmere and cotton-blend, this monochrome piece is punctuated with buttons that can be unfastened to create a split at the side.
Il est confectionné en cachemire et coton mélangés et doté de boutons que vous pourrez laisser ouverts afin de créer une fente sur le côté.
In order to speed up the data entry we have added a second way to create a split that is similar to how it is done with other similar software.
Pour accélérer la saisie de données, nous avons développé une deuxième méthode permettant de créer un fractionnement similaire à ce que l'on connait dans d'autres programmes de ce type.
If the roads need to be connected, create a split point on the road that perpendicular to the road that needs to be connected.
Si les routes ont besoin d'être connectées, créez une jonction sur la route perpendiculaire à celle qui doit être connectée.
View a single camera at a time or create a split view with up to 16 cameras in a flexible way.
Regardez les images d'une seule caméra ou créez instantanément un affichage fractionné avec jusqu'à 16 caméras.
You can add one color throughout the tonal range, such as a sepia effect, or create a split tone effect in which a different color is applied to the shadows and the highlights.
Vous pouvez ajouter une couleur portant sur l'ensemble de la gamme des tons, telle qu'un effet sépia ou créer un effet à virage partiel dans lequel une couleur différente est appliquée aux tons clairs et aux tons foncés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.