Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partiel
Vertaling van "partiel" in Engels
Definitie
by-election
midterm exam
overtone
partial denture
La direction a constaté la quasi-unanimité des employés en faveur du télétravail partiel.
Management noted the near-unanimous support among employees for partial remote work.
Le dialogue social a accouché d'un accord partiel, laissant plusieurs points en suspens.
The social dialogue resulted in a partial agreement, leaving several issues unresolved.
La tour reste non habitée depuis l'effondrement partiel du toit l'hiver dernier.
The tower has stood empty since part of its roof collapsed last winter.
Un repli partiel fut décidé pour raccourcir la ligne de front et renforcer la défense.
A partial withdrawal was ordered to shorten the front line and strengthen the defenses.
La société a consenti un paiement partiel à valoir sur sa dette totale.
The company made a partial payment on account of its total debt.
Proposer un remboursement partiel peut atténuer le choc d'un achat décevant.
Offering a partial refund can remove the sting from a disappointing purchase experience.
Ils ont fait appel du jugement pour tenter d'obtenir un sursis partiel sur la peine.
They appealed the judgment in an attempt to obtain a partial suspended sentence.
Grâce au télétravail partiel, parents et employeur y trouvent leur compte.
Thanks to partial remote work, parents and employer come out ahead.
Le juge a finalement opté pour une peine de courte durée avec sursis partiel.
The judge ultimately opted for a short custodial sentence with partial suspension.
Un affaissement partiel du plafond du parking a obligé les pompiers à évacuer le bâtiment.
A partial collapse of the parking garage ceiling forced firefighters to evacuate the building.
Les ingénieurs enquêtent sur l'écroulement partiel de l'immeuble récemment rénové.
Engineers are investigating the partial collapse of the recently renovated building.
Elle a demandé si l'escompte serait maintenu même en cas de règlement partiel.
She asked whether the discount would still apply in the case of a partial payment.
Le poste à pourvoir est un job opening à temps plein avec télétravail partiel.
The vacant position is a full-time job opening with partial remote work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met partiel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à temps partiel adv.
part-time · on a part-time basis
"Elle travaille à temps partiel depuis la naissance de son enfant."
temps partiel n.
part-time job · part-time work
"Elle travaille à temps partiel pour s'occuper de ses enfants."
travail à temps partiel n.
part-time job · part-time work
"Elle a choisi un travail à temps partiel pour s'occuper de ses enfants."
emploi à temps partiel n.
part-time job
"Elle a trouvé un emploi à temps partiel dans cette entreprise."
employé à temps partiel n.
part-time employee
"L'employé à temps partiel travaille seulement trois jours par semaine."
être au chômage partiel v.
work reduced hours
"Depuis mars, Marie est au chômage partiel trois jours par semaine."
examen partiel n.
midterm exam · midterm
"Les étudiants passent un examen partiel au milieu du semestre."
remboursement partiel n.
partial refund
"L'assurance a accordé un remboursement partiel de 300 euros sur les 500 euros de frais."
succès partiel n.
partial success
"Le projet a connu un succès partiel car seules deux des quatre phases ont été terminées."
travailleur à temps partiel n.
part-time worker
"Marie est travailleuse à temps partiel dans cette entreprise depuis deux ans."
abattement partiel n.
partial deduction
"Les retraités bénéficient d'un abattement partiel sur leurs revenus."
agriculture à temps partiel n.
part-time farming
"L'agriculture à temps partiel permet aux ouvriers de cultiver leurs terres le soir."
bain partiel n.
partial bath
"Le médecin a recommandé un bain partiel pour soigner son pied."
chômage partiel n.
short-time work · short-time working
"L'entreprise a mis ses employés en chômage partiel pendant la crise."
dentier partiel n.
partial denture
"Mon grand-père porte un dentier partiel pour remplacer ses molaires."
emploi à temps partiel subi n.
involuntary part-time job
"L'emploi à temps partiel subi touche particulièrement les jeunes diplômés."
rachat partiel n.
partial withdrawal
"Il a effectué un rachat partiel de son contrat d'assurance-vie."
sinistre partiel n.
partial loss
"L'assureur a déclaré un sinistre partiel après l'incendie de la cuisine."
apport partiel d'actif n.
partial asset contribution
"L'entreprise a réalisé un apport partiel d'actif pour céder sa filiale."
dividende partiel n.
partial dividend
"L'entreprise a versé un dividende partiel de 50 centimes en juin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor partiel in het Frans
Suggesties
Resultaten: 42244. Exact: 42244. Verstreken tijd: 87 ms.
