Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
creates fewer problems
Examples with "creates fewer problems" and their translation in Frans
Tim is a soccer player and creates fewer problems at work than he does on the field.
Tim est un joueur de football qui crée moins de problèmes au travail que sur le terrain.
This creates fewer problems for the traffickers as they don't have to use brutal force.
Cela cause moins de problèmes aux trafiquants, car ils n'ont pas besoin de recourir à la force.
From this point of view, the choice of the dominant of specialized translation creates fewer problems when compared to a non-specialized text.
De ce point de vue, le choix de l'élément dominant de la traduction spécialisée crée de moins nombreux problèmes lorsqu'on le compare à un texte non spécialisé.
Fortunately, move westward, so traveling to New York creates fewer problems than traveling to the east, in fact you will certainly have more difficulty to re-enter your return.
Heureusement, si vous vous déplacez vers l'ouest, voyager vers New York crée moins de problèmes que de voyager vers l'est. En fait, vous aurez certainement plus de difficulté à votre retour.
Andere resultaten
Why did it create fewer problems than things that existed before?
Pourquoi a-t-il engendré moins de problèmes que ce qui existait auparavant?
Today we are not talking about tolls as such, but of methods for charging tolls more simply, which create fewer problems for the users and which facilitate the operation of the internal market.
Nous ne parlons pas aujourd'hui des péages en tant que tels, mais des méthodes simplifiant la perception de redevances, créant moins de problèmes aux utilisateurs et facilitant le fonctionnement du marché intérieur.
The reporter noted that while large hydroelectric dams create fewer problems than what seemed, the infinite variety of small dams presented real risks.
Le rapporteur a observé que, si les grands barrages hydroélectriques posaient moins de problèmes qu'il n'y paraissait, l'infinie variété de petits barrages présentait, elle, de véritables risques.
"Fewer pieces create fewer problems."
"Moins de pièces créent moins de problèmes."
Some potentially good news for aging Baby Boomers: researchers believe that they have developed a hip replacement that will last longer and create fewer problems for the people who receive them than those currently in use.
Une bonne nouvelle en perspective pour les babyboomers : des chercheurs croient avoir mis au point une prothèse de la hanche plus durable et moins susceptible d'entraîner des complications, par rapport à celles dont on dispose à l'heure actuelle.
This solution would create fewer rounding problems but might involve substantially higher costs.
Cette solution limiterait les problemes d'arrondis, mais pourrait entraîner une nette progression des coûts.
I share the frustration of your entrepreneur, who would actually create real value and fewer problems than existed before.
Je comprends la frustration de votre entrepreneur, qui aurait été en mesure de créer concrètement de la valeur et de régler bien des problèmes qui existaient auparavant.
However, that creates two problems, fewer dollars and an aging population, with a lot of the out-migration being younger people.
Cette situation entraîne deux problèmes, soit moins d'argent et une population vieillissante, puisqu'un grand nombre de ceux qui quittent la province sont des jeunes.
Holding an Executive Committee meeting after a meeting of the Parties creates fewer, but nonetheless still significant, problems.
Organiser une réunion du Comité exécutif après la Réunion des Parties soulève moins de problèmes même si les problèmes soulevés demeurent importants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor creates fewer problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 482. Exact: 4. Verstreken tijd: 385 ms.
