The spinning of various fibers creates unique textures in each yarn.
La filature de diverses fibres crée des textures uniques dans chaque fil.
This left-handed painter creates very fluid movements with her left arm.
Cette peintre gauchère crée des mouvements très fluides avec son bras gauche.
The documentary's abrupt editing creates a sense of controlled chaos.
Le montage heurté de ce documentaire donne une impression de chaos maîtrisé.
The candle-style lamp creates a warm atmosphere without any risk of fire.
La lampe imitant une bougie donne une ambiance chaleureuse sans risque d'incendie.
The new regulation creates a multitude of constraints for small businesses.
Le nouveau règlement crée une foule de contraintes pour les petites entreprises.
His sunny demeanor creates a comfortable and friendly environment for everyone.
Son attitude joviale crée une atmosphère confortable et amicale pour tout le monde.
In dance, the opponent flow creates beautiful and dynamic routines.
Dans la danse, le flux antagoniste crée des routines belles et dynamiques.
A gentle sweep of the violin's bow creates a soothing sound.
Un doux glissement de l'archet du violon crée un son apaisant.
Traveling in a station wagon creates a cozy atmosphere for family bonding.
Voyager en break crée une atmosphère conviviale propice aux échanges en famille.
In this piece, the transition to so creates an emotional effect.
Dans cette pièce, la transition vers le sol crée un effet émotionnel.
Investing in education creates a positive ripple effect throughout the entire community.
Investir dans l'éducation crée un effet domino positif dans toute la communauté.
The painter creates beautiful landscapes with just a few quick brushstrokes.
Le peintre crée des paysages magnifiques de quelques coups de pinceau rapides.
The garden has a lovely dip that creates a cozy seating area.
Le jardin a un joli creux qui crée un espace de détente confortable.